lidstvo Czech
Meaning lidstvo meaning
What does lidstvo mean in Czech?
lidstvo
Translation lidstvo translation
How do I translate lidstvo from Czech into English?
lidstvo Czech » English
Synonyms lidstvo synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as lidstvo?
Inflection lidstvo inflection
How do you inflect lidstvo in Czech?
lidstvo · noun
Singular lidstvo neuter gender
Nominative kdo? co? lidstvo neuter gender
Genitive koho? čeho? bez lidstva
Dative komu? čemu? k lidstvu
Accusative koho? co? pro lidstvo
Vocative lidstvo!
Locative o kom? o čem? o lidstvu
Instrumental kým? čím? s lidstvem
Examples lidstvo examples
How do I use lidstvo in a sentence?
Simple sentences
Lidstvo si svým přístupem kope vlastní hrob.
Mankind digs its own grave by its approach.
Lidstvo je odborník na ničení.
Mankind is a master at destroying.
Řítí se lidstvo do záhuby?
Is mankind riding for a fall?
Lidstvo musí změnit své chování, aby přežilo.
Mankind has to change its behaviour to survive.
Jejich záměrem je vyhladit lidstvo.
Their intention is to exterminate mankind.
Movie subtitles
Nalezení odpovědi by mohlo být pro lidstvo tou největší výzvou.
Finding the answer could be mankind's greatest challenge.
Říká, že celé lidstvo sdílí jednu zodpovědnost léčit a měnit svět.
Says all of humanity has a shared responsibility to heal and transform the world.
Jak všichni víte, inspektor Brackenreid se připojil k panu Pendrickovi v jeho bádání po znovuobjevení vědecké formulace, která by mohla mít obrovský přínos pro lidstvo.
As you know, Inspector Brackenreid has joined Mr. Pendrick in his quest to recover a scientific formulation that could be of great benefit to mankind.
Víra v magii a kouzla je pravděpodobně tak stará jako lidstvo.
The belief in sorcery and witchcraft is probably as old as mankind.
Tito netvoři, kteří nenaleznou ve světě klidu, musí být zabiti. A utlačované lidstvo se může zbavit své noční můry.
These dead who cannot find peace must be murdered to deliver a tormented humanity from their grip.
Záměrně sužuje lidstvo neklidem.
She's deliberately afflicting mankind with the jitters.
Nepřejeme si, aby lidstvo létalo na Měsíc a jiné planety.
We don't want mankind to go out to the moon and to the planets.
Ubohé lidstvo, tak křehké, tak slabé.
Poor humanity - so fragile, so weak.
Nikdo v celé šíři naší země nemiloval vroucně lidstvo více než Zola.
For no man in all the breadth of our land more fervently loved humanity than Zola.
A co děláte pro lidstvo?
And what do you do for mankind?
Pro lidstvo?
For mankind?
Ano, pro lidstvo toho nedělám mnoho.
Yes, not so much for mankind.
Pokud lidstvo bude smrtelné, svoboda nezahyne.
So long as men die liberty will never perish.
Ne abych dobýval národy, ale abych lidstvo osvobodil.
Not to conquer nations, but to liberate mankind.
News and current affairs
Prostřednictvím churchillské prózy a téměř shakespearovských kadencí jeho zvučný hlas po desetiletí šířil slovy chutnajícími po medu poselství naděje z lůna národa, který mohl veškerou naději a důvěru v lidstvo ztratit během hrůz druhé světové války.
With his Churchillian prose and almost Shakespearean cadences, his mellifluous phrases and sonorous voice carried for decades a message of hope from a people that could have lost all hope and trust in humanity after the horrors of World War II.
Je příliš bolestné věřit, že by lidstvo zničilo miliony jiných druhů - a ohrozilo svou vlastní budoucnost - v záchvatu roztržité nepozornosti.
It is too painful to believe that humanity would destroy millions of other species - and jeopardize our own future - in a fit of absent-mindedness.
Tisíce let lidstvo ve snaze přimět lidi ke slušnému chování spoléhá na vzdělávání, přesvědčování, společenské instituce a hrozby reálným (či nadpřirozeným) trestem.
For thousands of years, humans have relied on education, persuasion, social institutions, and the threat of real (or supernatural) punishment to make people behave decently.
Je zřejmé, že cena, již lidstvo platí za celosvětové selhávání těchto ekosystémů, je ohromná.
Clearly, the human costs of a worldwide breakdown of these ecosystems are enormous.
Lidstvo se potřebuje naučit nové postupy, jak produkovat a využívat nízkouhlíkovou energii, trvale udržitelným způsobem pěstovat potraviny, budovat města, v nichž se dá bydlet, a spravovat globální statky v podobě oceánů, biodiverzity a atmosféry.
Humanity needs to learn new ways to produce and use low-carbon energy, grow food sustainably, build livable cities, and manage the global commons of oceans, biodiversity, and the atmosphere.
Vezměme si například bývalého viceprezidenta USA Ala Gorea, jehož dokumentární film o globálním oteplování Nepohodlná pravda je vynášen do nebes za pronikavý pohled na to, jak spotřeba fosilních paliv vede lidstvo na pokraj katastrofy.
Consider former US Vice President Al Gore, for example, whose documentary film on global warming, An Inconvenient Truth, is celebrated for its unflinching look at how fossil fuel consumption is leading mankind to the brink of catastrophe.
Jednoduše řečeno stačil jediný teplotní ráz k zahájení vnitřní dynamiky, která nyní bude samovolně pokračovat bez ohledu na jakoukoliv akci, kterou lidstvo případně podnikne k jejímu zabránění.
Simply put, one thermal kick was enough to initiate an internal dynamic that will now continue under its own momentum, regardless of any action that humans might take to prevent it.
Klimatické změny vyvolává lidstvo, což je dobré v tom smyslu, že lidstvo je také může zastavit, pokud sníží emise skleníkových plynů.
Climate change is caused by mankind, so the good news is that mankind can stop it by cutting greenhouse-gas emissions.
Klimatické změny vyvolává lidstvo, což je dobré v tom smyslu, že lidstvo je také může zastavit, pokud sníží emise skleníkových plynů.
Climate change is caused by mankind, so the good news is that mankind can stop it by cutting greenhouse-gas emissions.
Může se lidstvo ještě vyhnout tomu, aby samo sebe vytěsnilo?
Biological Diversity - F; and Combating Desertification - F. Can humanity still avoid getting itself expelled?
NEW YORK - Když politici z celého světa vyprávějí příběh o globálním oteplování, vykreslují ho jako největší výzvu pro lidstvo.
NEW YORK - When politicians around the world tell the story of global warming, they cast it as humanity's greatest challenge.
Dědictvím nespoutaného globálního kapitalismu by se stalo navždy rozdělené lidstvo.
A severed humanity could be the ultimate legacy of unfettered global capitalism.
Nenastane-li celosvětová pohroma - pád meteoritu, světová válka nebo pandemie - lidstvo zůstane po tisíce let významným environmentálním činitelem.
Unless there is a global catastrophe - a meteorite impact, a world war, or a pandemic - mankind will remain a major environmental force for many millennia.
Peking - Změna klimatu je vážnou výzvou pro lidstvo a udržitelný rozvoj, která vyžaduje jak proaktivní reakce, tak koordinované úsilí mezinárodního společenství.
Beijing - Climate change is a serious challenge to humanity and sustainable development, which requires both proactive responses and concerted effort by the international community.
Are you looking for...?
lidství |
lidská činnost |
lids |
lidsky |
lidská |
lidský rod |
lidský |
lidské |
lidskost |
lidské tělo |
lidských forem |
lidská práva