gentle English

Translation Gentle in Czech

How do you say Gentle in Czech?

gentle English » Czech

jemný

vlídný

pozvolný

něžný

sladký

mírumilovný

mírný

lehký

laskavý

šlechtický

uhlazený

tupý

povlovný

pacifikovat

měkký

dobrotivý

aristokratický

Examples Gentle in Czech examples

How do I translate Gentle into Czech?

Simple sentences

I am a Scorpio, but gentle.

Jsem Štír, ale mírný.

I am a Scorpio, but gentle.

Jsem Štírka, ale mírná.

Movie subtitles

The gentle Nephites, and the wicked Lamanites.

Dobří Nephiti A zlí Lamaniti.

We need to be gentle.

Musíme být jemní.

Now where would my beautiful, gentle Madonna like to go?

Kde je má krásná, něžná Madona?

All gentle slopes.

Naše cesty se tu dělí.

I know that you're gentle and understanding, but. I can't explain to you.

Vím, že jsi laskavá a chápavá, ale. nemůžu ti to vysvětlit.

And be gentle with it!

A chovejte se k němu opatrně!

So gentle.

Tak laskavý.

No knight could be more gentle.

Žádný rytíř nemůže být galantnější.

You haven't lost your gentle touch, have you?

Svůj něžný dotek jsi neztratil, co?

To be gentle and patient.

Být jemný a trpělivý.

But hold, a lovely maid I see. Rags cannot hide her gentle grace. Alas, she is more fair than thee.

Však hle, zde poblíž dívka dlí. která ač šat nekrášlí jí. běda, je krásnější než ty.

He's much too kind and gentle.

Je to ten nejmilejší člověk.

A humble soul, he is, with a heart as gentle as a lamb.

Má čisté srdce a povahu vpravdě beránčí.

He's, well, he's brave and he's reckless, and yet he's gentle and kind.

Je udatný a lehkovážný, ale přitom jemný a milý.

News and current affairs

There is a difference between assertive promotion and more gentle support of democratization.

Je rozdíl mezi rázným prosazováním a jemnější podporou demokratizace.

There is a difference between assertive promotion of democracy and more gentle support.

Existuje rozdíl mezi důrazným prosazováním demokracie a její jemnější podporou.

Unfortunately, van Rompuy, an author and poet, has spoken out against Turkish membership in far cruder terms than one would expect from a gentle haiku writer.

Van Rompuy, spisovatel a básník, se bohužel proti tureckému členství vyjádřil mnohem hrubějšími slovy, než by člověk od jemného tvůrce haiku očekával.

He had a large face with heavy jowls, a soft chin, and surprisingly gentle eyes.

Měl mohutný obličej se silnými čelistmi, jemnou bradu a překvapivě mírné oči.