плюс Russian

Meaning плюс meaning

What does плюс mean in Russian?

плюс сущ

— матем. знак (+) для обозначения действия сложения или указания на положительную величину — разг. указывает на то, что второе прибавляется к первому — нескл. прибавляя, дополняя что-либо уже известное; с прибавлением чего-либо — нескл. указывает на температуру воздуха и воды выше нуля — разг. достоинство, положительная сторона чего-либо — разг. знак в школьной практике для обозначения промежуточной оценки знаний, поведения учащегося — эл.-техн. обозначение точки контакта (полюса) с бо́льшим потенциалом источника постоянного тока (например, на зажимах батареек и аккумуляторов) Ясно, что при зарядке плюс аккумулятора следует всегда соединять с плюсом источника тока, минус же ― с минусом.

плюс сущ

— спец. то же, что кумач; миткаль, окрашенный в гладкий красный, пунцовый цвет — состав, употребляемый при окраске тканей; кумач

Translation плюс translation

How do I translate плюс from Russian into English?

плюс Russian » English

plus advantage use property profit plus sign heavy plus sign benefit asset and

Synonyms плюс synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as плюс?

плюс Russian » Russian

знак сложения преимущество достоинство и собственность сильная сторона прирост прибыль преобладание предпочтительность предпочтение превышение превосходство положительная сторона перевес находка имущество знак плюс ещё добавка да градус выше нуля включая

Examples плюс examples

How do I use плюс in a sentence?

Simple sentences

Я вешу 70 килограмм плюс-минус несколько единиц.

I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.

Все знают, что два плюс два - четыре.

Everybody knows that two and two make four.

Два плюс два равняется четыре.

Two plus two makes four.

Два плюс два будет четыре.

Two plus two makes four.

Один плюс два будет три.

One plus two equals three.

Один плюс два равняется трём.

One plus two equals three.

Сколько будет два плюс два?

What is two plus two?

Четыре плюс восемнадцать будет двадцать два.

Four plus eighteen is twenty-two.

Пять плюс три равно восемь.

Five plus three is eight.

Три плюс пять будет восемь.

Five plus three is eight.

Католическая библия содержит то же, что и протестантская библия, плюс ещё несколько книг.

The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books.

Один плюс два будет три.

One plus two makes three.

Четыре плюс восемнадцать равняется двадцати двум.

Four plus eighteen is twenty-two.

Восемь плюс два равняется десяти.

Eight plus two is ten.

Movie subtitles

Френки продолжает заставлять ловить, и с каждым разом мне всё хуже. И плюс к тому, я плохой врун.

Frankie keeps making me do it, and every time I do it, it feels worse, and plus, I'm not a very good liar.

И плюс ещё банда Френки трясётся в ожидании новой атаки.

Plus, they're scared about another attack.

Плюс, мы будем ближе к.

Marriage?

Плюс у тебя ещё вся эта фигня с Джошем.

Plus, you have that weird thing with Josh.

Плюс, Кэм умер!

Plus, Cam is dead!

Три бакса в день, плюс обед.

Three bucks a day and a box lunch.

Переводим часы на час назад, плюс поезд на час позднее. Итого два часа.

The clocks go back an hour and the train's an hour late.

Я пытаюсь слупить с них рассрочку за три месяца.Они по уши в долгах,плюс мой процент.

I've been trying to catch them. They're behind three payments, plus my interest.

Видишь ли, плюс к годам, разделявшим несчастную пару,..

You see, into the gulf that separated this unfortunate couple. there was a coachman on the estate, a gay dog.

Так вот, сэр, он увидел эту заметку, и сложил два плюс два, и раскрыл тайну.

Well, sir, he saw that notice and putting two and two together guessed the truth.

Наши приборы показывают результаты - верные, но неожиданные, невозможные, абсурдные результаты, словно вдруг два плюс два стало пять, а прямые линии изогнулись.

All our observations yield results which are not false but unexpected. impossible, absurd results, as if, all of a sudden, two plus two equaled five and straight lines turned around.

Есть хоть один плюс в оккупации, правда, мистер Ричард?

This sort of takes the sting out of being occupied, doesn't it?

Плюс транспортные расходы?

And the carrying charges?

Плюс расходы.

And expenses. Now.

News and current affairs

Таким образом, единственным выходом для Греции является комбинирование обоих элементов: реструктуризация выплаты долгов плюс национальное соглашение по заработной плате и социальным расходам.

The only way out for Greece is thus to combine both elements: rescheduling its debt plus national agreements on wages and social expenditure.

Возросшие процентные ставки сократят уровень капиталовложений предприятий и жилищного строительства, пока они не смогут финансироваться меньшим объёмом национальных сбережений плюс уменьшенным уровнем притока капитала.

The higher interest rate will reduce the level of business investment and residential construction until they can be financed with the smaller volume of national saving plus the reduced capital inflows.

Это, плюс мрачные международные перспективы и финансовая политика, которая должна стать менее экспансионистской после выборов, замедлит экономику.

That, plus the gloomy international outlook and a fiscal policy that will have to become less expansionary after the election, will slow the economy down.

Аргентина пошла на исключительно новаторский шаг, обменяв старый долг на новый - по курсу около 30 центов за доллар или чуть больше - плюс облигации, индексированные по ВВП.

In a highly innovative move, Argentina exchanged old debt for new debt - at about 30 cents on the dollar or a little more - plus a GDP-indexed bond.

Япония плюс Россия и плюс Индия, а также США, протягивающие руку помощи, не только погасили бы все проявления китаецентричной Азии, но и создали бы стратегический кошмар для Китая.

Japan plus Russia plus India, with the US lending a helpful hand, would not only extinguish any prospect of a Sino-centric Asia, but would create the ultimate strategic nightmare for China.

Дефицит текущего платежного баланса равен торговому дефициту плюс стоимость обслуживания позиций чистых иностранных активов: чистой ренты, процента и дивидендов иностранцам, инвестировавшим свой капитал в США.

The current-account deficit is equal to the trade deficit plus the cost of servicing the net international asset position: the net rent, interest, and dividends owed to foreigners who have invested their capital in the US.

Также Китай повел себя подобным образом, когда пять постоянных членов Совета безопасности ООН (плюс Германия) встретились для обсуждения санкций против Ирана за нарушение его обязательств перед МАГАТЭ.

China behaved similarly when the five permanent members of the UN Security Council (plus Germany) met to discuss sanctions against Iran for violations of its obligations to the International Atomic Energy Agency.

Еврооблигации плюс фискальные правила: эта формула является самой большой надеждой евро на спасение.

Eurobonds plus fiscal rules: this formula is the euro's best hope for salvation.

Однако немногие сталкиваются с таким же двойным препятствием, как в Европе, - анемичный рост производительности плюс демографический спад.

But few confront Europe's twin obstacles of anemic productivity growth and demographic decline.

В настоящее время Ирак присоединяется к разрастающемуся мировому списку стран-неудачников, и наиболее точно его можно описать как потенциальную федерацию из трех штатов, плюс неуправляемый город Багдад.

Indeed, Iraq no longer deserves to be described as a united country. It has now joined the growing list of the world's failed states and can at best be described as a potential federation of three states plus the unruly city of Baghdad.

К примеру, Многосторонняя инициатива Чиан Май объединила страны АСЕАН плюс Китай, Японию и Южную Корею.

For example, the Chiang Mai Initiative Multilateralization involves the ASEAN countries, plus China, Japan, and South Korea.

И плюс ко всему этому, впервые за десятилетия темпы роста международной торговли изменили благоприятной тенденции превышения темпов роста мирового производства.

On top of all this, for the first time in decades, the growth of international trade no longer comfortably exceeds the growth of global output.

Близость Гаити, плюс тот факт, что около миллиона Гаитян живут в США, объясняет некоторым образом, почему американцы так великодушно отнеслись к этому событию.

Haiti 's proximity, plus the fact that close to a million Haitians live in the US, goes some way towards explaining why Americans have responded so generously.

Are you looking for...?