sketch English

Translation sketch in Russian

How do you say sketch in Russian?

sketch English » Russian

эскиз набросок скетч очерк абрис этюд кроки зарисовка схематический чертёж описывать в общих чертах набро́сок картина делать набросок эскизный эскиз с технологической проработкой эски́з чертёж чертеж сценка схематически изображать схема составлять эскиз составлять схематический чертёж составлять словесный портрет словесный портрет скицировать сделать набросок рисунок рисовать эскизы рисовать планировать очертить отцеживать отрывок описывать описание в общих чертах обрисовывать обрисовать образ о́черк начертить начертание намечать наметить наброса́ть набра́сывать крокировать крокирование итог зарисовывать

Sketch English » Russian

Скетч

Examples sketch in Russian examples

How do I translate sketch into Russian?

Simple sentences

This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.

Этот проект вырос из набросков на салфетке, сделанных на вечеринке в прошлом году.

The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.

Полиция попросила девочку сделать примерный набросок её пропавшей собаки.

This sketch is representative of Tom's style.

Этот набросок характерен для стиля Тома.

Draw me a sketch of the first floor.

Набросайте мне приблизительный план первого этажа.

The police have a sketch of the suspect.

Полиция располагает фотороботом подозреваемого.

The police have a sketch of the suspect.

У полиции есть фоторобот подозреваемого.

Movie subtitles

Would you mind coming to the station - to assist with a sketch?

Не могли бы вы зайти в участок и помочь составить фоторобот?

Well, you're not a very easy subject to sketch. Your.

Вы не слишком удобный объект для рисования.

It used to be a Vuillard sketch, but I made it disappear.

Когда-то это был рисунок Виллара, но я заставил его исчезнуть.

Editors, secretaries, other sketch artists, you know.

Редакторы, секретарши, коллеги-дизайнеры, ну знаете.

Don't you like the sketch?

Вам не нравится рисунок?

Shall I start the sketch now?

Мне начать рисунок?

I'll start the sketch now.

Я начну прямо сейчас.

May I look at the sketch now?

Можно взглянуть на рисунок?

I asked for a sketch, not a mural.

Я просил набросок, а не фреску.

I always mean to sketch you with your hands in your hair.

Я хотел нарисовать тебя, пока ты причесываешься.

A sketch of the monster.

Чудовище набрасываю.

Did you get my little sketch?

Вы получили мой маленький набросок?

While you do that, I'll measure and sketch him.

А сейчас мы будем снимать мерки и рисовать его.

Here's a sketch of the doll.

Вот эскиз куклы.

News and current affairs

When international finance economists sketch this scenario, domestically oriented macroeconomists respond that it sounds like a case of incompetent monetary policy.

Ориентированные на внутренний рынок макроэкономисты отвечают, что такой сценарий представляет собой пример некомпетентной кредитно-денежной политики.

Given the island's complexity, and Cypriot sensitivity, it would be foolish for an outsider to try to sketch any future settlement.

Учитывая сложность острова, а также восприимчивость киприотов, было бы глупым, чтобы кто-то посторонний пытался заложить основы будущего урегулирования.

Are you looking for...?