English | German | Russian | Czech

ненавистный Russian

Meaning ненавистный meaning

What does ненавистный mean in Russian?

ненавистный

вызывающий чью-либо ненависть

Translation ненавистный translation

How do I translate ненавистный from Russian into English?

Synonyms ненавистный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as ненавистный?

Examples ненавистный examples

How do I use ненавистный in a sentence?

Simple sentences

Он ненавистный.
He is hated.

Movie subtitles

Из всех радостей жизни ты выбрал лишь одну этот проклятый, ненавистный дом!
With all that's beautiful in life.. You cling to one craven desire.. this cursed, hateful house!
Вы может так говорить, генерал, но большинство дипломатов утверждает, что вы самый ненавистный человек в государстве.
You may say that, sir, but many important diplomats contend that you remain the most hated man in the state.
И Атриос разожжет из пепла могучую решимость, непримиримый гнев, и повергнет ненавистный Зиос к своим ногам.
And Atrios, from its ashes, will rekindle a mighty resolve, an implacable wrath, crushing the hated Zeon beneath the heel of Atrios.
Ненавистный, навсегда ненавистный!
We hate it, forever we hate it!
Ненавистный, навсегда ненавистный!
We hate it, forever we hate it!
Тот ненавистный враг Бога и всех христиан,которого зовут дьявол.
That hateful enemy of God and all Christian people, the devil.
Ненавистный ублюдок!
Hateful bastard!
Придется вернуться в ненавистный яркий мир.
So now it's back to all the brightness, and everything I hate.
Ненавистный город.
Speak, if you want to save your life!
Я должен опровергнуть ненавистный доклад Картмана!
I have to disprove Cartman's hateful rumors!
Ну, надеюсь, в моих мечтах он подавится и задохнется. Ненавистный человек!
Well, I hope in my dream you choke.
Нереально человеку с твоими мозгами ходить год за годом на ненавистную работу, приходить в ненавистный дом, к жене, которая тоже все это ненавидит.
It's unrealistic for a man with a fine mind to go on working year after year at a job he can't stand, coming home to a place he can't stand, to a wife who's equally unable to stand the same things.
Он самый ненавистный человек здесь.
He's the most hated person in here.
Она само-ненавистный собиратель.
She's a self-loathing gatherer.

Are you looking for...?