English | German | Russian | Czech

накопитель Russian

Meaning накопитель meaning

What does накопитель mean in Russian?

накопитель

то, что накапливает что-либо Существенную роль играют растения накопители тяжёлых металлов. естественный или искусственный резервуар, хранилище чего-либо В кратерах потухших вулканов  озёра, накопители дождевой воды. техн. механизм, техническое устройство, основной функцией которых является накопление чего-либо Накопителями энергии могут быть конденсаторы или индуктивности. В конце пути захваты автоматически раскрываются, тележка наклоняется, и освободившийся от сучьев ствол скатывается на платформу промежуточного накопителя. комп. устройство для длительного хранения информации; внешняя память компьютера Новинку создатели называют самым маленьким и лёгким в мире ноутбуком с модульным отсеком, который позволяет владельцу выбирать между оптическим накопителем (комбо-приводом или мультистандартным пишущим DVD-устройством) и вторым аккумулятором. крим.жарг. помещение (камера в тюрьме, клетка в воронке), где собирают подозреваемых и подсудимых для оправки куда-либо, а также комната досмотра входящих в тюрьму, отделённая стальными дверями и от улицы, и от тюремного двора Двери для адвоката раскрылись в «накопитель»  специальную комнату, где досматривают, прежде чем пустить в тюрьму, и где двери на время досмотра заперты с обеих сторон. Вновь прибывших партиями, человек по семьдесят, вводили в накопитель местной тюрьмы, распределяли по камерам. спец. помещение, где перед посадкой в самолёт собирают пассажиров, прошедших регистрацию Что с нами? Почему никто не вопиет, читая во всех аэропортах: «Накопитель пассажиров», «Зона досмотра». Это же тюремная лексика. Она простояла в «накопителе» всего только часа три, прежде чем попасть в самолёт.

накопитель

тот, кто занимается накоплением чего-либо (имущества, денег и т. п.) Хозяин, начальник, педагог, судья и иногда палач, это он вёл семью со ступеньки на ступеньку, это он, собственник, накопитель и деспот, не знавший никаких конституций, кроме божеских, обладал страшной властью, усиленной любовью. Он мещанин, жадный до предметов, накопитель-фанатик материального интереса.

Translation накопитель translation

How do I translate накопитель from Russian into English?

Synonyms накопитель synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as накопитель?

Examples накопитель examples

How do I use накопитель in a sentence?

Movie subtitles

Накопитель.
A skinflint.
Самый большой энергетический накопитель, какой я только сумел найти.
Biggest energy pod I could find.
Ты пробовал переформатировать накопитель данных?
Have you tried reformatting the data cluster?
Чтобы сохранить изменение полярности в тайне от проверок безопасности, мне придется влезть в оптико-электронный накопитель на уровне пять.
In order to keep the polarity shift invisible to security checks, I'm going to have to tap into the optronic integrator on Level Five.
Мне нужно перекалибровать оптико-электронный накопитель на уровне пять.
I need to recalibrate the optronic integrator on Level Five.
Накопитель жира!
Fat collector!
Реактор ещё горячий, так что всё, что надо сделать, это вытащить накопитель из мотора, перезаправить его, загрузить орудия и они готовы к вылету.
The reactor's still hot, so all we have to do is pull the rad buffers from the engine, refuel it, load the ordnance, and you're ready to go.
Это флэш-накопитель.
It's a portable hard drive.
А потом поместить его в специальный бак-накопитель в центре.
And then put him in a special holding tank downtown.
Узрите накопитель!
And so are our uninvited guests! Behold, the capacitor!
Подсистемы и солнечный накопитель в норме.
Subsystems are fine. Solar harvest is fine.
Перевести гражданских в накопитель.
Move civilians to containment areas.
Перекрыть накопитель.
Shut down civilian areas.
Накопитель для соплей Тихо Браге.
Tycho Brahe's snot pocket.

Are you looking for...?