изделие Russian

Meaning изделие meaning

What does изделие mean in Russian?

изделие сущ

— устар. изготовление, выделка, производство Скажите Николаю Максимилиановичу, что мы пили в Цымлянской станице отличное вино здешнего изделия: хозяин имеет погреб и подчивал нас разными сортами. — предмет, созданный в ходе целенаправленной деятельности; то, что изготовлено, сделанная вещь В России колокольчик под дугой был частью конной упряжи, однако далеко не каждый хозяин мог себе позволить купить дорогое литое изделие. В Оружейной палате одна из самых богатых в мире коллекция изделий из серебра. Слышно было, как щёлкнул крючок, и вслед за тем вышла Анастасия, неся подушечку с кружевным изделием. — то, что изготовлено, сделанная вещь

Translation изделие translation

How do I translate изделие from Russian into English?

изделие Russian » English

product article item work manufacture make fabric produce workpiece production goods workmanship widget wares piece output out-turn offering making job harvest good fruit fabrication article of manufacture

Synonyms изделие synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as изделие?

изделие Russian » Russian

продукт продукция фабрикат товар труд работа произведение эффект экземпляр статья продукт труда предмет труда полученное по кооперированным поставкам обработанная деталь обрабатываемая деталь изделия выработка

Examples изделие examples

How do I use изделие in a sentence?

Simple sentences

Французский круассан - это мучное изделие серповидной формы.

The French croissant is a crescent-shaped pastry.

Изделие должно использоваться согласно указаниям по применению.

The product should be used according to the instructions for use.

Осмотрите и внимательно проверьте изделие и упаковку перед применением.

Visually inspect and carefully check the product and packaging before use.

Не используйте данное изделие вблизи ванной, раковины, душа, бассейна или в любом другом месте, где присутствуют вода и влага.

Do not use this product near a bathtub, sink, shower, swimming pool, or anywhere else where water or moisture are present.

Movie subtitles

Меховое изделие.

Fur piece.

Прекрасное изделие.

A fine item.

Это - только изделие из стали.

It is just a suit of steel.

Это, должно быть, коллекционное изделие.

It must be a collector's item.

Это самое совершенное изделие в комнате.

It absolutely makes the room.

У нас 19 месяцев на то, чтобы упаковать, обернуть и отправить изделие.

Gentlemen, we have 19 months, that's it to box, wrap and deliver this package.

Нет, сэр явил передо мной свой изысканный юный лик с совершенно определенной целью, он явно выражает намерение приобрести ювелирное изделие. Близок ли я к истине?

No, sir has brought his fine, handsomely-wrought young frame into this shop with the express purpose of going about the business of buying some jewellery.

Ну, кондитерское изделие такое, с начинкой внутри.

It's a pastry with stuffing. And it's got sprinkles on it.

Великолепное ювелирное изделие, не так ли?

Nice piece of jewelry, isn't it?

Да, это действительно красиво. Похоже на ювелирное изделие.

It's really beautiful.

Есть одно спец-изделие.

There is a special product.

Каждое изделие в коробочке должно быть представлено по-новому. Все изделия предназначены для женщин.

Every product in this box is looking for new representation. right now, and they're all made for women.

Я думаю, вам понравиться это изделие. Качественное изделие.

I think you'll enjoy this quality item.

Я думаю, вам понравиться это изделие. Качественное изделие.

I think you'll enjoy this quality item.

News and current affairs

Но мы предвидим что, когда мы столкнемся назавтра с тортом, наше желание съесть это роскошное шоколадное изделие исказит наше умозаключение так, что мы можем убедить себя, что прибавка в весе, в действительности, не значит для нас так много.

But we anticipate that, faced with cake tomorrow, our desire for that rich chocolate texture will distort our reasoning so that we might convince ourselves that putting on just a little more weight doesn't really matter all that much.

Полагалось, что дефицит создает стоимость, что чем в большем количестве производится данной изделие, тем ниже его цена.

It used to be thought that scarcity created value, that the more produced of a given item, the less its value.

Are you looking for...?