борозда Russian

Meaning борозда meaning

What does борозда mean in Russian?

борозда сущ

— длинная канавка на поверхности почвы, проведённая сохой или плугом, для посадки в неё растений — Спасибо, барин, — говорил мне пахарь, отряхая сошник и перенося соху на новую борозду.

— перен., поэт., устар. глубокая морщина С тех пор, как мы расстались с ним, он сильно постарел, оплешивел; по лицу его проходило ещё большее число борозд, а некоторая одутловатость ясно говорила об его усердном служении Бахусу.

— перен., книжн. рассечение, порез Старик расстегнул на себе поясный ремень, спустил левый рукав кафтана и рубашки, отчего обнажилось плечо. Оно было изрыто кровавыми бороздами; кровь, худо запекшаяся, струилась ещё по оставу старца.

— мед. углубление в коре головного мозга борозда мозга

Translation борозда translation

How do I translate борозда from Russian into English?

борозда Russian » English

furrow

rut

groove

fissure

valley

trench

drill

sulcus

slot

wrinkle

striation

ruck

rifling

notch

line

hack

goblet

fossa

fluting

fissura

corrugation

chyle

channel

chamfer

cannelure

butt

Synonyms борозда synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as борозда?

борозда Russian » Russian

колея

бороздка

пашня

морщина

жёлоб

желобок

шеренга

фальц

утор

траншея

складка

сердцевина

ряд

ров

полоска

полоса

паз

очередь

линия

канава

грядка

вырез

выбоина

внутренность

Examples борозда examples

How do I use борозда in a sentence?

Movie subtitles

Есть у этого борозда у переднего конца?

Is there, uh, ridges near the front end?

Глубокая странгуляционная борозда на шее.

Deep ligature marks at the neck.

Тонкая борозда вокруг шеи?

Thin abrasion round the neck?

Как вы видите, странгуляционная борозда полностью совпадает.

As you can see, the ligature marks match up perfectly.

Соответствующая странгуляционная борозда вокруг шеи.

Corresponding ligature furrow around the neck.

Но при более тщательном осмотре шеи, чем бы он ни был задушен, борозда на шее расположена под восходящим углом.

But on closer examination of the neck, the furrow from whatever's been used is angled upwards.

Мальчишки сказали, длинная борозда посередине - это отпечаток зада.

The boys told me, the big splotch in the middle is a butt print.

Глубокая борозда идет через всю шею.

This gash goes all the way around her neck.

На коже осталась странгуляционная борозда.

The skin was torn around the ligature marks.

Свежая борозда.

Looks like it's been recently plowed.

СтрангуляциОнная бороздА.

The ligature marks.