zerspalten German

Meaning zerspalten meaning

What does zerspalten mean in German?

zerspalten Verb

— cleave, split trans. zur Gänze zerlegen Da faßte der Junge die Axt, zerspaltete den Amboß auf einen Hieb, und klemmte den Bart mit hinein. Energie wird nicht nur frei, wenn ein Atomkern in kleinere Kerne zerspalten wird, sonderh auch dann, wenn zwei Kerne zu einem größeren miteinander verschmelzen. Bei seinen Überlegungen kam Puls am 25. Oktober 1968 der entscheidende Gedanke: Warum nicht jene Verdauungsenzyme bremsen, die Stärke in Glucose zerspalten?

Translation zerspalten translation

How do I translate zerspalten from German into English?

zerspalten German » English

split

crack

break

scratch

part

divide

disjointed

Zerspalten German » English

scission

cleavage

Synonyms zerspalten synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as zerspalten?

zerspalten German » German

spalten

aufspalten

zerknacken

zerbrechen

knacken

in Stücke schlagen

zerteilen

teilen

zertrennen

zersplittern

zersetzen

zerreißen

zerlegen

zergliedern

untertrennen

unterteilen

trennen

tranchieren

schlitzen

pulverisieren

partagieren

fragmentieren

dividieren

demontieren

auseinandernehmen

auseinanderbrechen

auseinanderbauen

auftrennen

aufteilen

auflösen

aufgliedern

atomisieren

abwracken

Brennholz zerkleinern

Examples zerspalten examples

How do I use zerspalten in a sentence?

Movie subtitles

Aber nun könnten wir das Afrikakorps zerspalten, Rommel zum Meer treiben.

It appears now that we could. split the African corridor. Drive through Rommel to the sea.

Die Regierung ist zerspalten.

It split the government.

Zerspalten bis ins Innerste.

Split, right down the center.

Während er weg war, fuhren wir fort sein Reich zu zerspalten.

While he was gone, we continued to chip away at his empire.