atomisieren German

Meaning atomisieren meaning

What does atomisieren mean in German?

atomisieren Verb

— atomize trans., ugs. ein Objekt in kleine Teile zerteilen Durch Neuwahlen würden sie atomisiert.

— trans. ein Objekt in seine einzelnen Atome zerlegen Bei der Explosion einer Atombombe wird sie selber atomisiert.

Translation atomisieren translation

How do I translate atomisieren from German into English?

atomisieren German » English

atomize

nuke

Synonyms atomisieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as atomisieren?

atomisieren German » German

zertrennen

zerteilen

zerstäuben

zersplittern

zerspalten

zersetzen

zerlegen

zergliedern

untertrennen

unterteilen

trennen

tranchieren

teilen

spalten

pulverisieren

partagieren

fragmentieren

dividieren

demontieren

auseinandernehmen

auseinanderbauen

auftrennen

aufteilen

aufspalten

auflösen

aufgliedern

abwracken

Examples atomisieren examples

How do I use atomisieren in a sentence?

Movie subtitles

Dann werd ich mich mal in die Nr. 17 begeben und den EgerIand atomisieren!

I'm off to number 17 to atomize Egerland!

Was wir in der Mikrowelle atomisieren können.

Whatever else we can nuke in the microwave.

Grausige Statistiken über junge Erdlinge, die sich in Abschlussballnächten in Autos atomisieren, zwingen mich, maximale Sicherheit zu verlangen.

The statistics of young earthlings mangling themselves in cars on prom night makes me insist on maximum safety awareness.

Wenn sie sein Gewebe in der Atmosphäre atomisieren würden. wäre das wie ein Insektizid für Lebewesen wie dich und mich.

If they atomize its tissues into the atmosphere it would be like insecticide to people like you and me.

Und du kannst sie atomisieren.

And you can nuke them.

Ich werde nicht den Hund atomisieren.

I'm not gonna nuke the dog.

Das ist der Mediator, der wird uns atomisieren.

Hold him still. Are you sure we can mess around with him?

Ihr habt ja nie Dr. Nefarious Plan vereitelt, Aleero City zu atomisieren.

After all, you may not have prevented Dr. Nefarious from atomizing Aleero City.

Am liebsten würd ich jetzt sofort jemand atomisieren!

It's enough to make me want to vaporize someone!

Idealerweise nicht so lange wie Mr. Darhk braucht, um die Welt zu atomisieren.

Ideally, less than it takes Mr. Darhk to nuke the world.

Aus demselben Grund, aus dem Russland nie versucht hat, uns zu atomisieren.

Same reason Russia never tried to nuke us.

Wozu, damit Bruce Willis ihn atomisieren kann?

So that, what, Bruce Willis can go nuke it?

Wir haben uns heute durch dieses Zeug gelesen. Es sind Vorschläge in Arbeit, Raketen auf Asteroiden zu schießen, um sie zu atomisieren oder zumindest zu sprengen.

We've been reading up on this stuff today-- there are proposals in the works to send rockets to asteroids, to nudge them or even blow them up.