lauwarm German

Meaning lauwarm meaning

What does lauwarm mean in German?

lauwarm Adjektiv

— lukewarm, tepid weder richtig warm noch richtig kalt Das Wasser meiner Dusche ist nur lauwarm.

— lukewarm, tepid halbherzig, unentschlossen Die Begeisterung der Teilnehmer für das Projekt ist eher lauwarm. Seine lauwarmen, aber trotzigen Entschuldigungen kamen nur unter massivem Druck und scheibchenweise zu Stande.

Translation lauwarm translation

How do I translate lauwarm from German into English?

lauwarm German » English

lukewarm

tepid

slow

piss-warm

luke

lenient

lax

halfhearted

Laodicean

Synonyms lauwarm synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as lauwarm?

lauwarm German » German

lau

mild

maßvoll

klug

handwarm

gestimmt

gemäßigt

gelaunt

überschlagen

wohlig

pisswarm

pipiwarm

nur wenig interessiert

nicht streng

lässig

lustlos

kaltblütig

halbherzig

gut gekocht

durchgekocht

behaglich

angewärmt

Examples lauwarm examples

How do I use lauwarm in a sentence?

Simple sentences

Die Suppe ist leider nur lauwarm.

Unfortunately, the soup is only warm.

Das Wasser ist lauwarm.

The water is lukewarm.

Der Kaffee ist nur lauwarm.

The coffee is only lukewarm.

Maria trinkt ihren Kaffee gerne dampfend heiß, Tom seinen hingegen lauwarm.

Mary likes her coffee steaming hot, while Tom likes his lukewarm.

Movie subtitles

Bis es eingegossen und mit Duftwässern versetzt war, war es nur noch lauwarm.

It was positively tepid. By the time more was carried and properly scented.

Sein Bad war lauwarm(!

His bath was tepid!

Arme Lolita. Ihr Eheleben wird genauso lauwarm sein.

Poor Lolita. I'm afraid her wedded life will be the same.

Na, lauwarm.

Lukewarm.

Ja, lauwarm. Es wird schon wieder wärmer.

Lukewarm.

Ach du meine Güte, das ist ja lauwarm!

Oh, dear, oh, that's tepid!

Nur lauwarm, schnell, bitte.

Just lukewarm, and hurry, please.

Nur lauwarm.

Just lukewarm.

Ich sagte doch lauwarm, oder?

I said tepid, didn't I?

Es ist lauwarm.

It's tepid.

Ich mag meinen lauwarm und schwarz.

I like mine tepid and black. How about you?

Sind sie nicht lauwarm genug?

Isn't it warm enough?

Die Bundesstraßen haben Löcher, die Schulspeisung ist lauwarm.

Federal highways full of potholes. Hot lunch programs, they're gettin' lukewarm.

Kann auch lauwarm sein, stört mich nicht.

Domestic's fine. I'm not picky.