Bride German
Translation Bride translation
How do I translate Bride from German into English?
bride English
Translation Bride in German
How do you say Bride in German?
bride English » German
Bride English » German
Examples Bride in German examples
How do I translate Bride into German?
Simple sentences
Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.
Essen und Trinken wurden bei der Hochzeit in solch einem Überfluss serviert, dass Braut und Bräutigam begannen, sich zu fragen, ob sie nicht mehr Gäste einladen hätten sollen.
Here comes the bride!
Hier kommt die Braut!
The bride looked very beautiful.
Die Braut sah sehr hübsch aus.
The bride's father showed up late for the wedding ceremony.
Der Vater der Braut kam zu spät zur Trauung.
All at once the bride burst into laughter.
Die Braut brach plötzlich in Gelächter aus.
The bride suddenly laughed.
Die Braut lachte plötzlich.
He is father to the bride.
Er ist der Vater der Braut.
She is dressed like a bride.
Sie ist gekleidet wie eine Braut.
The bride is American with Polish origins.
Die Ehefrau ist eine US-Amerikanerin polnischer Abstammung.
The bride is American with Polish origins.
Die Ehefrau ist eine US-Amerikanerin polnischer Herkunft.
The bride is American with Polish origins.
Die Ehefrau ist eine polnischstämmige US-Amerikanerin.
Tom is the father of the bride.
Tom ist der Vater der Braut.
The groom left the bride standing at the altar.
Der Bräutigam ließ die Braut vor dem Altar stehen.
You may now kiss the bride.
Sie dürfen die Braut jetzt küssen.
Movie subtitles
Where is my bride?
Wo ist sie, meine Braut?
Where is my bride?
Wo ist meine Braut?
To my poor, lost bride!
Zu meiner armen, verlorenen Braut!
You have your chance of saving him. Will you be the bride of Erik, or do you prefer to watch your lover die?
Du hast deine Chance ihn zu retten.
Will you be the bride of Erik, or do you prefer to watch your lover die?
Wirst du Eriks Braut sein, oder bevorzugst du es, deinen Liebhaber sterben zu sehen?
But such a lovely bride.
Aber solch eine hübsche Braut.
The whole village is kept waiting, the bride is kept waiting, and I am kept waiting.
Das ganze Dorf wartet, die Braut wartet und ich warte auch.
Francesco. the bride is waiting for your kiss.
Francesco, die Braut wartet auf deinen Kuss.
If any man should come between a husband and his bride, we find out which one she prefers by letting her decide.
Wenn jemand sich zwischen Mann und Frau stellt, darf die Frau entscheiden, wen sie vorzieht.
The husband steps outside, relinquishes his bride.
Der Ehemann ist raus, verzichtet auf die Frau.
For many years, she appeared in many memorable Hollywood films, including James Whale's sequel to Frankenstein, the 1935 Bride of Frankenstein.
Danach wirkte Una viele Jahre in unvergesslichen Hollywood-Filmen mit, unter anderem in James Whales Frankensteins Braut von 1935.
In fact, two years later, he had her going through her screech repertoire again for Bride of Frankenstein.
Zwei Jahre später ließ er Una ein weiteres Mal mit ihren Schreikünsten aufwarten, in Frankensteins Braut.
One More River, Bride of Frankenstein, Remember Last Night?
One More River, Frankensteins Braut, Remember Last Night?
We think of such characterisations as the crazed Renfield in Dracula, as the hunchback Fritz, Frankenstein's loony assistant in the 1931 Frankenstein and a similar role in Bride of Frankenstein.
Zu seinen Filmrollen gehörte die des irren Renfield in Dracula, ebenso spielte er den buckeligen Fritz, Frankensteins verrückten Assistenten, sowie eine ähnliche Rolle in Frankensteins Braut.
News and current affairs
A Bollywood Bride for Sarkozy?
Eine Bollywood-Braut für Sarkozy?
He could meet his bride seated majestically on the caparison of an elaborately decorated elephant, and she would look ravishing swathed and bejeweled in Indian finery.
Er könnte seine Braut majestätisch auf der Schabracke eines kunstvoll geschmückten Elefanten sitzend treffen, und sie würde in feinsten indischen Tuchen und Juwelen einfach hinweißend aussehen.
Or will the oversupply of men result in more bride trafficking, sexual violence, and female suicides?
Oder wird der Männerüberschuss zu mehr illegalem Handel mit Bräuten, sexueller Gewalt und Selbstmorden von Frauen führen?
I was reminded of the challenge recently when a Chinese researcher explained that men in China today feel compelled to save in order to find a bride.
Ich wurde vor Kurzem an diese Herausforderung erinnert, als ein chinesischer Wissenschaftler erklärte, dass Männer sich in China heute gezwungen fühlen zu sparen, um eine Braut zu finden.
The damaging impact of active gender discrimination - such as bride burning and female infanticide - is clear.
Die zerstörenden Auswirkungen aktiver Geschlechterdiskriminierung - wie die Verbrennung von Bräuten oder der Mord an weiblichen Säuglingen - sind offensichtlich.
The bridal videos that I was shown, with the sensuous dancing that the bride learns as part of what makes her a wonderful wife, and which she proudly displays for her bridegroom, suggested that sensuality was not alien to Muslim women.
Die mir gezeigten Brautvideos mit ihren sinnlichen Tänzen - die die Braut als Teil dessen, was eine wunderbare Ehefrau ausmacht, erlernt und die sie ihrem Bräutigam voll Stolz vorführt - legten nahe, dass Sinnlichkeit muslimischen Frauen nicht fremd ist.
Are you looking for...?
bridge of nose |
bridal |
Bridge |
brides |
Bridge of Sighs |
Bridgeview |
Bridgette |
Bridgetown |
Bridget |
briddle |
bridges |
Bridgeport