astronomisch German
Meaning astronomisch meaning
What does astronomisch mean in German?
astronomisch
Translation astronomisch translation
How do I translate astronomisch from German into English?
Synonyms astronomisch synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as astronomisch?
astronomisch German » German
Examples astronomisch examples
How do I use astronomisch in a sentence?
Movie subtitles
Das Gesamtpotenzial muss demnach astronomisch sein.
Why, the total potential here must be nothing less than astronomical.
Astronomisch, glaube ich.
Well, they're astronomical, believe me. Astronomical.
Astronomisch unwahrscheinlich.
Astronomical, captain.
Die Wahrscheinlichkeit für so etwas ist astronomisch gering. Welcher Zufall?
Mostly, they're technical data, meteor showers, auroras, radiation reports.
Astronomisch.
Astronomical.
Alles ist möglich. aber die Chancen stehen astronomisch schlecht.
Anything is possible but the odds are astronomically against it.
Die Chancen, dass Sie mein Sohn sind, sind astronomisch gering.
The chances of you being my son are astronomically low.
Wenn die Anzahl der Festgenommenen astronomisch hoch geworden ist, wird man dort oben nachdenken, eine außerordentliche Versammlung einberufen und alle Schurken finden, die die Regierung betrogen haben, verstehst du, Sandro?
And when the number of the accused reaches an astronomical figure, those at the top will think twice, convene an extraordinary assembly and expose all the criminals that have misled the government. Do you understand, Sandro?
Und wenn nicht, sind unsere Gewinne astronomisch.
Of course, the danger to the ship is tremendous.
Aber der Preis dafür ist einfach astronomisch.
But the cost is simply astronomical.
Der Wert meiner Aktien muss inzwischen astronomisch sein.
My stock in this company must have split a dozen times by now.
Was meinen Sie mit astronomisch?
What do you mean by astronomical?
Astronomisch.
Astronomical.
Astronomisch hoch.
Staggering.
News and current affairs
In modernen afrikanischen Städten bleiben die Preise für Wohnhäuser astronomisch hoch.
In fashionable African cities, residential home prices remain stratospheric.
Die Regierungen und Bürger Europas haben für die verantwortungslosen Kreditvergaben und Investitionen der 2000er Jahre einen astronomisch hohen Preis gezahlt - und zahlen ihn immer noch.
Governments and citizens in Europe have paid - and are still paying - an astronomically high price for the reckless lending and investment of the 2000s.
Dies ist so wahr, wie es astronomisch betrachtet nur sein kann, insbesondere deshalb, weil wir über künstliche Satelliten in der Umlaufbahn gesehen haben, dass unser Planet tatsächlich eine runde Form hat.
This is as true as astronomical facts get, particularly because we have sent artificial satellites into orbit and seen that our planet is indeed roundish.
Zweifellos hätten etliche unter ihnen durchaus Probleme, ohne staatliche Hilfe die astronomisch hohen Arzt- und Krankenhausrechnungen in Amerika zu begleichen.
No doubt quite a few of them would have trouble paying the astronomical costs of American health-care bills without government assistance.
Die Alternative ist die Unterentwicklung durch Mangelernährung, von der derzeit die astronomisch hohe Zahl von 165 Millionen Kindern betroffen ist.
The alternative is stunting, which currently afflicts an astronomical 165 million children.