ankämpfen German

Meaning ankämpfen meaning

What does ankämpfen mean in German?

ankämpfen Verb

— battle intrans. versuchen, einen Widerstand zu überwinden; mit Ausdauer gegen jemanden/etwas vorgehen; versuchen, jemanden/etwas zu besiegen

Translation ankämpfen translation

How do I translate ankämpfen from German into English?

ankämpfen German » English

wrestle

war

struggle

repress

quash

fight

contend

Synonyms ankämpfen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as ankämpfen?

ankämpfen German » German

vorgehen

sträuben

streiten

ringen

rangeln

kämpfen

einsetzen

bekämpfen

bekriegen

anstrengen

angehen

agitieren

Examples ankämpfen examples

How do I use ankämpfen in a sentence?

Simple sentences

Ich muss dagegen ankämpfen.

I must resist.

Movie subtitles

Wir lassen Sie stundenlang mit Schnaps dasitzen, ohne dass sie ihn anrühren. damit sie sich ihrem Verlangen stellen, dagegen ankämpfen.

We give them liquor, make them sit for hours alone without touching it, make them meet their craving, beat it back.

Gegen den Wind kannst du nicht ankämpfen, Lou.

There's no use fighting' the wind, Lou.

Man kann nicht dagegen ankämpfen.

The organization is too powerful to fight.

Ich werde mit meiner ganzen Kraft dagegen ankämpfen.

With all my strength I'll fight.

Ich musste dagegen ankämpfen.

I had to fight my way.

Ich werde nicht mehr dagegen ankämpfen, Jim.

I won't fight it anymore, jim.

Du kannst dagegen ankämpfen, aber wozu?

You can fight, but what good is it?

Wir können nicht gegen den Willen Gottes ankämpfen.

We cannot fight against the will of God.

Du sprichst von demselben Hass, gegen den ich ankämpfen musste.

Now you're talking the same kind of hatred I had to fight.

Wir registrieren unsere Zeichen, finden potenzielle Käufer. und wenn die Gerichte uns stoppen wollen. können wir als Organisation dagegen ankämpfen.

We'll register our brands with it, find buyers who'll deal with us. If the courts try to stop us, we'll have an organization to fight back with. Jim, please.

Er muss davon wissen, damit er dagegen ankämpfen kann.

He's gotta' know that these things exist and then he can fight against them, when it's his turn.

Du kannst nicht dagegen ankämpfen.

You can't keep fighting 'em.

Dein Verstand muss täglich gegen den Wahnsinn ankämpfen.

It'll be a daily duel between the insane and your own sane mind.

Wie soll ich ohne meine Muster gegen die Konkurrenz ankämpfen?

How do you expect me to fight the competition without my samples?

News and current affairs

NEW YORK - Wenn Karikaturen an die Stelle des Dialogs treten, leiden alle - insbesondere wenn es darum geht, Themen mit Auswirkungen auf Frauen zu verstehen, die weltweit dagegen ankämpfen, zum Schweigen gebracht zu werden.

NEW YORK - When caricature takes the place of dialogue, everyone suffers - especially when it comes to understanding issues affecting women, who struggle worldwide against being silenced.