abmachen German

Meaning abmachen meaning

What does abmachen mean in German?

abmachen Verb

— remove umgangssprachlich etwas loslösen und entfernen Mach mal die Wäscheleine ab, die können wir nachher gut gebrauchen.

— etwas vereinbaren Das war aber ganz anders abgemacht!

Translation abmachen translation

How do I translate abmachen from German into English?

abmachen German » English

agree

arrange

settle

untack

take off

step out

slip away

remove

make an appointment

leave

enter into

detachment

decide upon

contract

conclude

agree upon

Synonyms abmachen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as abmachen?

abmachen German » German

vereinbaren

lösen

übereinkommen

absprechen

abkuppeln

trennen

losmachen

loslösen

entfernen

ausverhandeln

ausschnapsen

aushandeln

akkordieren

abtrennen

abschließen

ablösen

abhängen

überwinden

übereinstimmen mit

übereinstimmen

wegtun

wegmachen

verpflichten

verabreden

sich verabreden

separieren

loseisen

fixieren

einstellen

auskungeln

arrangieren

anberaumen

abstellen

absetzen

abnehmen

Dienst

Examples abmachen examples

How do I use abmachen in a sentence?

Simple sentences

Werden Sie einen Termin mit Herrn Ito abmachen?

Will you make an appointment with Mr Ito?

Movie subtitles

Hey, Nick, können wir die Kette nicht abmachen?

Hey, Nick, how about taking the chain off?

Sie werden es abmachen müssen.

The bracelet? - Mm-hmm.

Ich bin froh, wenn sie den Gips abmachen und ich hier raus bin.

I'll be glad when they crack that cast, and I can get out of here. Uh-huh.

Dann müssen wir sie wieder rausholen, wenn wir das hier abmachen.

Elsie will only have to get it out again when it's time to take this down.

In Cuevas lasse ich mir die abmachen.

Tonight, in Cuevas, I'll have them filed off.

Kannst du mir das abmachen?

Could you take these off?

Ich kann es ja abmachen, Mr. Acebos, es ist alles verheilt.

Why shucks, Mr. Acebos, it's all healed now.

Das muss jeder Mensch mit sich selbst abmachen.

BEFORE YOU JUDGE ME.

Du musst die Schale abmachen. Oh. Verstehe.

You're supposed to take the inside out.

Glaube nicht, dass ich den Finger rühre, wenn sie dir den Kopf abmachen!

Don't think I'll lift a finger when they separate it from your neck!

Er muss die Kette abmachen.

Have him unchain it.

Wir müssen diese böse Kiste abmachen.

We must get this evil box off from my leg.

Das Schild abmachen. - Wird es ausgetauscht?

Are they changing it?

Ich muss diese verdammten Gurte abmachen.

Get these goddamn straps off of you.