English | German | Russian | Czech

zvíře Czech

Meaning zvíře meaning

What does zvíře mean in Czech?

zvíře

beast, animal (hovorově, nesprávně v zoologii) větší druh živočicha (mimo člověka), např. savec, ještěr apod.  Bály jsme se, že na nás vyběhne nějaké zvíře. přen., hovor. obecně tvor  Kráska a zvíře hanl. člověk který nemá (žádné nebo příliš slabé) zábrany; člověk, který snadno podléhá svým pudům  Ty jsi ale zvíře! Mohl by ses taky trochu ovládat...

Translation zvíře translation

How do I translate zvíře from Czech into English?

Synonyms zvíře synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zvíře?

Inflection zvíře inflection

How do you inflect zvíře in Czech?

zvíře · noun

+
++

Examples zvíře examples

How do I use zvíře in a sentence?

Simple sentences

Kráva je užitečné zvíře.
A cow is a useful animal.
Liška je divoké zvíře.
A fox is a wild animal.
Kůň je velmi užitečné zvíře.
The horse is a very useful animal.
Kůň je domácí zvíře.
The horse is a domestic animal.
Kdybys byl zvíře, co bys byl?
If you were an animal, what would you be?
Pes je nejvěrnější zvíře.
The dog is the most faithful animal.
Každé zvíře může být šťastné.
Every animal can be happy.
Ne každé zvíře se bojí ohně.
Not all animals are scared of fire.
Cítil jsem se jako zvíře.
I felt like an animal.
Nedokážu zabít žádné zvíře kromě dotěrného hmyzu.
I cannot kill an animal unless it is a tiresome insect.
Liška je moje oblíbené zvíře.
Foxes are my favorite animal.
Odmítl to zvíře zabít.
He refused to kill the animal.
Kůň je Tomovo oblíbené zvíře.
Tom's favorite animal is horse.

Movie subtitles

Yongle osobně přijal zvíře u brány císařského paláce v Nanjingu.
Yongle personally received the animal at the gateway of the Imperial Palace in Nanjing.
Obrovské mrtvé zvíře.
Big huge carcass.
Vlastně je to moje duchovní zvíře.
Actually, it's my spirit animal.
Je to úplně jiný zvíře.
It's a completely different beast.
Upřímně, s jako paničkou je dost snadno možné, že si to ubohé zvíře vzalo život samo.
Frankly, with her for an owner, it's entirely possible the poor creature took his own life.
Dobře vycvičené zvíře, pane.
Well-trained animal, sir.
Bílý slon krále Siamského, posvátné zvíře, reinkarnace Nejvyššího Buddhy, zmizel.
The white elephant of the King of Siam, the sacred animal,..
Šílené hořící zvíře běží stále rychleji.
Already, the burning maddens the animal which increases its speed.
Je to monstrum, ohavné zvíře.
He is a monster- a loathsome beast!
Jak jste jednou ve vodě, každý člověk i zvíře se stará sám o sebe.
Well, once you take to the water, it's every man and critter for hisself.
Jako divoké zvíře!
Like a wild animal!
Dikové zvíře?
Wild animal?
Vypadala jako hladové zvíře.
She looked like a hungry animal.
Vypadal jako rozzuřené zvíře.
He looked like an enraged beast.

News and current affairs

Další testy, které umí rozpoznat infikované zvíře od očkovaného, jsou nákladné a nespolehlivé.
To do further tests distinguishing the infected animals from the vaccinated ones is expensive, and not yet proven to be reliable.
Byla to urážka malajsijských hinduistů, kteří krávu pokládají za posvátné zvíře.
This was an offense to Malaysia's Hindus, who consider the cow a sacred animal.
Japonští primatologové předpokládali, že každé zvíře svou jedinečnou osobnost, a nerozpakovali se svým subjektům dávat jména.
Japanese primate researchers assumed that each individual animal had a distinct personality, and they did not hesitate to give their subjects names.
Přiblíží-li se hrozivé divoké zvíře, cítíme strach a úzkost.
If a menacing wild animal approaches, we feel fear and anxiety.

Are you looking for...?