znalec Czech

Meaning znalec meaning

What does znalec mean in Czech?

znalec podstatné jméno · rod mužský životný

— expert odborník, který ovládá specializované dovednosti a znalosti ⋄ K případu by se měl ještě vyjádřit soudní znalec.

— connaisseur, connoisseur člověk, který má mnoho zkušeností v dané oblasti a je schopný vytvářet si tam svůj úsudek ⋄ Jeho známý je považován za znalce kávy.

Translation znalec translation

How do I translate znalec from Czech into English?

znalec Czech » English

expert

connoisseur

initiate

cognoscente

appraiser

specialist

professional

adept

valuator

judge

insider

cognoscenti

authority

appreciator

Synonyms znalec synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as znalec?

znalec Czech » Czech

expert

odborník

rozhodčí

mistr

milovník

hodnotitel

ctitel

autorita

arbitr

Inflection znalec inflection

How do you inflect znalec in Czech?

znalec · noun

Singular znalec masculine animate gender

Nominative kdo? co? znalec masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez znalce

Dative komu? čemu? k znalci k znalcovi

Accusative koho? co? pro znalce

Vocative znalče!

Locative o kom? o čem? o znalci o znalcovi

Instrumental kým? čím? se znalcem

Plural znalci masculine animate gender

Nominative kdo? co? znalci masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez znalců

Dative komu? čemu? k znalcům

Accusative koho? co? pro znalce

Vocative znalci!

Locative o kom? o čem? o znalcích

Instrumental kým? čím? se znalci

+»

++»

Examples znalec examples

How do I use znalec in a sentence?

Movie subtitles

Je to znalec alkoholu, obchodní génius, hráč na klavír, cokoliv chceš..

He's a judge of liquor, wizard at contract. plays the piano. anything you want.

Dr. Von Hallor je významný rakouský psychiatr, pravděpodobně největší znalec ve svém oboru na svět, který se laskavě uvolil podělit se se svými poznatky, zatímco je v této zemi na přednáškovém turné.

Dr. Von HaIlor is the eminent Austrian psychiatrist. probably the greatest authority on the subject in the world. At present, he's in this country on a lecture tour. and has graciously volunteered his services.

Znalec z New Yorku, doktor Max J.

This alienist from New York, Dr. Max J. Egelhoffer.

Nejméně desátý znalec.

Must be the tenth alienist they've put on Williams.

Stání se odročuje, dokud soudní znalec nevyšetří paní Carlsenovou.

Court is adjourned while the state's alienist examine Mrs. Carlsen.

Snažím se říct. byť nejsem básník, ale jen znalec hadů. že jsem tě vždycky miloval.

What I'm trying to say is. only I'm not a poet, I'm an ophiologist. I've always loved you.

Jste asi znalec.

Glad you like 'em.

Ale jak víte, já nejsem operní znalec.

But as you know, I am no connoisseur of the opera.

Seržante, vy jste znalec whisky?

Sergeant, you a judge of whiskey?

Jsem dobrý znalec těch, kterým věřím.

I consider myself a good judge of the men I trust, sir.

První obchodník, bezpochyby znalec. neměl pro takové obrazy uplatnění.

The first dealer recognised its quality - no doubt there. but he didn't have a clientele for that style of painting.

Ten, kdo vám je dal musel být znalec krásy. sběratel pokladů. člověk seznámený s bohatstvím Panamy, nebo snad Cartageny.

Whoever gave it to you must have been a connoisseur of beauty. a collector of treasures. a man familiar with the riches of Panama, or perhaps Cartagena.

Měl sem za to, že jseš lepší znalec zákona.

I thought you were such a stickler for the law.

Vidím, že pán je znalec ve všech ohledech.

I can see you are a connoisseur in all things.