PERFECTIVE VERB zdvihnout IMPERFECTIVE VERB zdvihat

zdvihat Czech

Meaning zdvihat meaning

What does zdvihat mean in Czech?

zdvihat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— lift působením síly vzdalovat od středu Země či přibližovat k obloze ⋄ Vzpěrač zdvihá činku nad hlavu.

Translation zdvihat translation

How do I translate zdvihat from Czech into English?

zdvihat Czech » English

raise

lift

pry

hoist

heave

rise

elevate

Synonyms zdvihat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zdvihat?

zdvihat Czech » Czech

zvedat

zvyšovat

zvednout

vztyčit

vyzvednout

růst

pozvednout

pozdvihnout

nadzdvihnout

Conjugation zdvihat conjugation

How do you conjugate zdvihat in Czech?

zdvihat · verb

Present já zdvihám

Singular

1st person já zdvihám

2nd person ty zdviháš

3rd person on/ona/ono zdvihá

Plural

1st person my zdviháme

2nd person vy zdviháte

3rd person oni/ony/ona zdvihají

Polite form of address

2nd person vy zdviháte

Future já budu zdvihat

Singular

1st person já budu zdvihat

2nd person ty budeš zdvihat

3rd person on/ona/ono bude zdvihat

Plural

1st person my budeme zdvihat

2nd person vy budete zdvihat

3rd person oni/ony/ona budou zdvihat

Polite form of address

2nd person vy budete zdvihat

Past já jsem zdvihal

Masculine animate gender já jsem zdvihal

Singular

1st person já jsem zdvihal · zdvihal jsem

2nd person ty jsi zdvihal · zdvihal jsi tys zdvihal · zdvihals

3rd person on zdvihal

Plural

1st person my jsme zdvihali · zdvihali jsme

2nd person vy jste zdvihali · zdvihali jste

3rd person oni zdvihali

Polite form of address

2nd person vy jste zdvihal · zdvihal jste

Masculine inanimate gender já jsem zdvihal

Singular

1st person já jsem zdvihal · zdvihal jsem

2nd person ty jsi zdvihal · zdvihal jsi tys zdvihal · zdvihals

3rd person on zdvihal

Plural

1st person my jsme zdvihaly · zdvihaly jsme

2nd person vy jste zdvihaly · zdvihaly jste

3rd person ony zdvihaly

Polite form of address

2nd person vy jste zdvihal · zdvihal jste

Feminine gender já jsem zdvihala

Singular

1st person já jsem zdvihala · zdvihala jsem

2nd person ty jsi zdvihala · zdvihala jsi tys zdvihala · zdvihalas

3rd person ona zdvihala

Plural

1st person my jsme zdvihaly · zdvihaly jsme

2nd person vy jste zdvihaly · zdvihaly jste

3rd person ony zdvihaly

Polite form of address

2nd person vy jste zdvihala · zdvihala jste

Neuter gender já jsem zdvihalo

Singular

1st person já jsem zdvihalo · zdvihalo jsem

2nd person ty jsi zdvihalo · zdvihalo jsi tys zdvihalo · zdvihalos

3rd person ono zdvihalo

Plural

1st person my jsme zdvihala · zdvihala jsme

2nd person vy jste zdvihala · zdvihala jste

3rd person ona zdvihala

Polite form of address

2nd person vy jste zdvihalo · zdvihalo jste

Conditional já bych zdvihal

Masculine animate gender já bych zdvihal

Singular

1st person já bych zdvihal · zdvihal bych

2nd person ty bys zdvihal · zdvihal bys

3rd person on by zdvihal · zdvihal by

Plural

1st person my bychom zdvihali · zdvihali bychom

2nd person vy byste zdvihali · zdvihali byste

3rd person oni by zdvihali · zdvihali by

Polite form of address

2nd person vy byste zdvihal · zdvihal byste

Masculine inanimate gender já bych zdvihal

Singular

1st person já bych zdvihal · zdvihal bych

2nd person ty bys zdvihal · zdvihal bys

3rd person on by zdvihal · zdvihal by

Plural

1st person my bychom zdvihaly · zdvihaly bychom

2nd person vy byste zdvihaly · zdvihaly byste

3rd person ony by zdvihaly · zdvihaly by

Polite form of address

2nd person vy byste zdvihal · zdvihal byste

Feminine gender já bych zdvihala

Singular

1st person já bych zdvihala · zdvihala bych

2nd person ty bys zdvihala · zdvihala bys

3rd person ona by zdvihala · zdvihala by

Plural

1st person my bychom zdvihaly · zdvihaly bychom

2nd person vy byste zdvihaly · zdvihaly byste

3rd person ony by zdvihaly · zdvihaly by

Polite form of address

2nd person vy byste zdvihala · zdvihala byste

Neuter gender já bych zdvihalo

Singular

1st person já bych zdvihalo · zdvihalo bych

2nd person ty bys zdvihalo · zdvihalo bys

3rd person ono by zdvihalo · zdvihalo by

Plural

1st person my bychom zdvihala · zdvihala bychom

2nd person vy byste zdvihala · zdvihala byste

3rd person ona by zdvihala · zdvihala by

Polite form of address

2nd person vy byste zdvihalo · zdvihalo byste

Imperative zdvihej!

ty zdvihej!

my zdvihejme!

vy zdvihejte!

Examples zdvihat examples

How do I use zdvihat in a sentence?

Movie subtitles

Spolu se budeme zdvihat ke světlu.

We'll rise to the light together.

Zdvihat!

Ready!

Jak se začala zdvihat ranní mlha nad pláží i v jeho hlavě, tak se znovu vrátil v myšlenkách k Polině.

As the morning mist on the beach and the one in his mind started to clear. his thoughts turned once more to Polina.

Máš to zdvihat, anebo přitahovat?

Do you lift it or pull it?

Až se budou blížit své maximální kapacitě. začnou zdvihat základy našich vykopávek. a vynesou vyše starověké město na zemský povrch.

As they begin reaching full capacity. they'll push up against the base of the excavation. and raise your ancient city to ground level.

Nemám rád, když musím zdvihat kolena tak vysoko.

Yeah, I don't like lifting my knees that high.

Nesmíte je zdvihat.

You cannot lift them. Or carry them.

Pokud takhle viseli, tak to znamená, že se museli neustále zdvihat, aby mohli dýchat.

Hanging like that, that means they would have to keep lifting their bodies up in order to breathe.

Dobře, budeme je zdvihat současně.

Okay, we're doing this together now. Ready?

Musíš prostě zapojit bedra a zdvihat koleny.

Just gotta engage the core and lift with the knees.

Muži budou zabijákům lva zdvihat své číše a ženy své sukně.

Men will be lifting their cups and women their skirts to the great lion killers.