scent English
Translation scent in Czech
How do you say scent in Czech?
scent English » Czech
Examples scent in Czech examples
How do I translate scent into Czech?
Movie subtitles
We're closer than ever to finding the answers, because scientists have picked up the scent in this cosmic hunt.
Jsme blíž, než kdy jindy k nalezení odpovědi, protože vědci zachytili stopu v tomto kosmickém pátrání.
Jed fakes a break-in to throw us off the scent.
Jed nahraje vloupání, aby nás svedl ze stopy.
The scent of dollars is in the air!
Smrdí tu dolary!
George couldn't leave the waiting room where Nana's dresses were giving off a voluptuous scent.
Georges nedokáže opustit místnost, ve které naniny šaty vydávají smyslnou vůni.
Renfield reacted very violently to its scent.
Renfield reagoval velmi prudce na její vůni.
We sent out police dogs. The best trackers are on the scent to no avail.
Použili jsme naše psy, nejlepší stopaře, bez úspěchu.
Couldn't we say something to put him clean off the scent?
Můžeme říct něco, co ho svede ze stopy?
Why not bloodhounds? - The bloodhounds have lost the scent.
Proč nepoužijete čmuchací psy?
It's the scent of the unknown I am attracted to.
Vůní neznámého. A to mě právě láká.
And the scent.
A ta vůně.
Do I scent romance?
Romantické dobrodružství?
They've picked up Dilg's scent.
Zachytili Dilgovu stopu.
The right wing press should stop attacking the left wing press to achieve a balance, to throw them off the scent.
Pravicový tisk by měl přestat útočit na levicový tisk, aby se dosáhlo rovnováhy a simulace změn.
Got a scent?
Chytil jste stopu?
News and current affairs
But if international currency speculators get the scent of near-inevitable profits from an ongoing dollar decline in their nostrils, all Asian central banks together will not be able to keep the dollar high.
Pokud však mezinárodní měnoví spekulanti zavětří téměř jisté zisky z probíhajícího poklesu dolaru, pak ani všechny asijské centrální banky dohromady nedokážou udržet dolar vysoko.
But does the uncertainty now circling Blair like a vulture now smell the appetizingly foul scent of a lie?
Je vsak nejistota, která se nyní nad Blairem vznásí jako sup cítící mrsinu, otázkou lži?
If we model smell on local terms, we can trace how nasal neurons interact with scent particles, sending signals through a network of other neurons to the brain.
Budeme-li modelovat čich v lokálním měřítku, můžeme vysledovat, jak nosní neurony reagují s pachovými částicemi a vysílají přes síť jiných neuronů signály do mozku.
If you are newly in love (or experience a trauma) and a scent is associated with it, you may develop a heightened sensitivity to that scent.
Jsme-li čerstvě zamilovaní (nebo prožijeme trauma) a tento prožitek je spojený s určitou vůní, vyvine se u nás zvýšená citlivost na tuto vůni.
If you are newly in love (or experience a trauma) and a scent is associated with it, you may develop a heightened sensitivity to that scent.
Jsme-li čerstvě zamilovaní (nebo prožijeme trauma) a tento prožitek je spojený s určitou vůní, vyvine se u nás zvýšená citlivost na tuto vůni.
Vietnam remembered remains the stuff of dreams, a voluptuous mix of reproduced scent and sound.
Vietnam, byť stále takto připomínaný, přesto zůstává jen snem, smyslnou kombinací předávaných a znovu kříšených vůní a zvuků.
Are you looking for...?
scent glands |
scenario |
scented |
scene |
scenerie |
scenic |
scenery |
scenes |
scented oakfern |
scenérie |
scenthounds and related breeds |
sceneries