porod Czech

Meaning porod meaning

What does porod mean in Czech?

porod podstatné jméno · rod mužský neživotný

— birth, nascence, nativity proces, kterým se u savců z plodu stává samostatný jedinec, úspěšné ukončení těhotenství či březosti ⋄ Pokud nastávající maminka již nepřibývá na váze, porod se blíží.

— přen. těžký bolestivý proces ⋄ Prosadit reformu v parlamentu bude porod.

Translation porod translation

How do I translate porod from Czech into English?

porod Czech » English

childbirth

parturition

birth

labour

childbed

childbearing

travail

lying-in

delivery

confinement

nativity

nascency

nascence

murder

geniture

child birth

births

accouchement

Synonyms porod synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as porod?

porod Czech » Czech

narození

zrození

porodní bolesti

partus

Inflection porod inflection

How do you inflect porod in Czech?

porod · noun

Singular porod masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? porod masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez porodu

Dative komu? čemu? k porodu

Accusative koho? co? pro porod

Vocative porode!

Locative o kom? o čem? o porodu

Instrumental kým? čím? s porodem

Plural porody masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? porody masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez porodů

Dative komu? čemu? k porodům

Accusative koho? co? pro porody

Vocative porody!

Locative o kom? o čem? o porodech

Instrumental kým? čím? s porody

+»

++»

Examples porod examples

How do I use porod in a sentence?

Simple sentences

Kvůli zvýšenému riziku komplikací se doktor rozhodl uměle vyvolat porod.

Because of the increasing risk of complications the doctor decided to induce labor.

Movie subtitles

Ještě není pozdě zvážit porod v nemocnici, paní Antoineová, nebo v mateřském domově.

It's not too late to consider a hospital delivery, Mrs Antoine, or the maternity home.

Kdybyste někdy viděla porod bez možnosti úlevy od bolesti, byla byste si více vědoma rozdílu, jaký to může udělat, a nic by vás cestou sem nezastavilo.

If you'd ever seen a baby born without recourse to pain relief you'd be a bit more aware of the difference it can make, and you'd have stopped at nothing to get it there.

Ne, já bych byl mnohem radši, kdybys šla do mateřského domova, hned jak porod začne.

No, I'd be a lot happier if you went to the maternity home as soon as you go into labour.

Jeho páteř leží podél vaší páteře, což může znamenat delší porod.

His spine is lying along your spine, which may make for a longer labour.

Porod byl komplikovaný a ten idiot chtěl zachránit dítě, aby mi dal syna.

It didn't look good, but the idiot made it a point of honor to give me a son.

Zasahuje tam, kde porod představuje riziko!

With a clear conscience he acts on difficult cases!

Když počkáš, až dostuduju, budeš mít porod zdarma.

You wait till I'm a doctor, I'll deliver them for free.

Ale porod je naprosto přirozená věc, Marty.

Birth is a. is a natural event, Marty.

Děkuji mockrát za porod Aarona.

I'll always be grateful thatyou were there that day.

Složitý porod.

A difficult delivery.

Snadné jako vysvětlit porod.

Simple as birth to explain.

Mám americkou specialitu, bezbolestný porod.

I have an American specialty, painless childbirth.

Ano, porod se už blíží.

Yes, I've got a baby due.

Může to být bezbolestný porod?

Can you give me painless birth? - That is just a manner of speaking.

News and current affairs

Porod byl tak riskantní, že se bály o život.

Giving birth was so risky that they feared for their lives.

Téměř třetinu jich představovali novorozenci, kteří nepřežili předčasný porod či porodní komplikace.

Nearly one-third were newborn babies who lost their lives because they were born prematurely or because of complications during birth.