ADJECTIVE ostražitý COMPARATIVE ostražitější SUPERLATIVE nejostražitější

ostražitý Czech

Translation ostražitý translation

How do I translate ostražitý from Czech into English?

ostražitý Czech » English

wakeful

vigilant

alert

wide-awake

wary

warily

awake

watchful

alive

Synonyms ostražitý synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as ostražitý?

ostražitý Czech » Czech

bdělý

opatrný

ohleduplný

obezřetně

obezřelý

Inflection ostražitý inflection

How do you inflect ostražitý in Czech?

ostražitý · adjective

Singular ostražitý

Masculine animate gender ostražitý

Nominative kdo? co? ostražitý

Genitive koho? čeho? bez ostražitého

Dative komu? čemu? k ostražitému

Accusative koho? co? pro ostražitého

Vocative ostražitý!

Locative o kom? o čem? o ostražitém

Instrumental kým? čím? s ostražitým

Masculine inanimate gender ostražitý

Nominative kdo? co? ostražitý

Genitive koho? čeho? bez ostražitého

Dative komu? čemu? k ostražitému

Accusative koho? co? pro ostražitý

Vocative ostražitý!

Locative o kom? o čem? o ostražitém

Instrumental kým? čím? s ostražitým

Feminine gender ostražitá

Nominative kdo? co? ostražitá

Genitive koho? čeho? bez ostražité

Dative komu? čemu? k ostražité

Accusative koho? co? pro ostražitou

Vocative ostražitá!

Locative o kom? o čem? o ostražité

Instrumental kým? čím? s ostražitou

Neuter gender ostražité

Nominative kdo? co? ostražité

Genitive koho? čeho? bez ostražitého

Dative komu? čemu? k ostražitému

Accusative koho? co? pro ostražité

Vocative ostražité!

Locative o kom? o čem? o ostražitém

Instrumental kým? čím? s ostražitým

Plural ostražití

Masculine animate gender ostražití

Nominative kdo? co? ostražití

Genitive koho? čeho? bez ostražitých

Dative komu? čemu? k ostražitým

Accusative koho? co? pro ostražité

Vocative ostražití!

Locative o kom? o čem? o ostražitých

Instrumental kým? čím? s ostražitými

Masculine inanimate gender ostražité

Nominative kdo? co? ostražité

Genitive koho? čeho? bez ostražitých

Dative komu? čemu? k ostražitým

Accusative koho? co? pro ostražité

Vocative ostražité!

Locative o kom? o čem? o ostražitých

Instrumental kým? čím? s ostražitými

Feminine gender ostražité

Nominative kdo? co? ostražité

Genitive koho? čeho? bez ostražitých

Dative komu? čemu? k ostražitým

Accusative koho? co? pro ostražité

Vocative ostražité!

Locative o kom? o čem? o ostražitých

Instrumental kým? čím? s ostražitými s ostražitýma

Neuter gender ostražitá

Nominative kdo? co? ostražitá

Genitive koho? čeho? bez ostražitých

Dative komu? čemu? k ostražitým

Accusative koho? co? pro ostražitá

Vocative ostražitá!

Locative o kom? o čem? o ostražitých

Instrumental kým? čím? s ostražitými s ostražitýma

+»

++»

Examples ostražitý examples

How do I use ostražitý in a sentence?

Movie subtitles

Ostražitý, ale neohrabaný.

Attentive, but clumsy.

Když se mi někdo začne vrtat v mém soukromí, jsem ostražitý.

When it comes to my bread and butter, I stay careful.

Buď ostražitý jako jestřáb, trpělivý jako bobr, a odvážný, jako puma. To ho dobře nauč.

Watch like the hawk, be patient as the beaver, brave as puma, that he may learn well.

Každý muž na palubě byl ostražitý a hlídky se držely dnem i nocí.

Every man aboard was on the lookout, and the watch was kept day and night.

Takový ostražitý šermíř!

So alert a fencer!

Jste rychlý, ostražitý a inteligentní.

You're fast, alert, intelligent.

Je číselně početnější, bdělý, ostražitý a organizovaný.

The enemy is shrewd and well organised.

Buď ostražitý.

Stay alert.

Jsem šťastný, že jste mne o to požádal, protože kdybyste to neudělal nebyl byste tak ostražitý, jak byste měl být.

I'm happy that you asked me this because if you didn't, I would know. that you were not being as alert as you might be.

Buď ostražitý, mý hrdinové.

Keep on alert, my hero.

Ozbrojený a ostražitý člen posádky. se nedá přemoci a zabít tak snadno.

Armed and able-bodied crewmen are not attacked. and slaughtered this easily.

A buďte ostražitý!

And keep your eye open for a good ear.

Od teď musíš být ostražitý a dávat na sebe pozor.

From now on, you'd better be smart and take care of yourself.

Budu ostražitý!

I will be careful!

News and current affairs

Nesmiřitelný odpor protivědeckých, antitechnologických aktivistů - Greenpeace, Přátel Země a dalších několika skupin - přinutil regulátory, již jsou ve věci rizika už beztak zdráhaví, aby přijali přehnaně ostražitý přístup, který brzdí schvalování.

Intransigent opposition by anti-science, anti-technology activists - Greenpeace, Friends of the Earth, and a few other groups - has spurred already risk-averse regulators to adopt an overly cautious approach that has stalled approvals.

Svět proto musí být ostražitý, aby se tato nenávist znovu neprobudila a nezaměřila se proti Židům nebo jiným národům.

The world must therefore be alert, so that this hatred does not reawaken and direct itself against Jews or other peoples.