oslava Czech

Meaning oslava meaning

What does oslava mean in Czech?

oslava podstatné jméno · rod ženský

— celebration společenská událost pořádaná jako akt ocenění, vděčnosti či památky ⋄ Na počest vítězství našeho syna jsme uspořádali malou oslavu.

Oslava podstatné jméno · rod ženský · vlastní jméno

— řeka na Moravě, přítok Jihlavy

Translation oslava translation

How do I translate oslava from Czech into English?

oslava Czech » English

celebration

feast

festivity

commemoration

party

memorialization

memorialisation

Synonyms oslava synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as oslava?

oslava Czech » Czech

slavnost

večírek

oslavování

mejdan

zábava

velebení

sláva

slavení

připomínka

párty

posvícení

mecheche

kalba

hody

glorifikace

festival

církevní svátek

besídka

Inflection oslava inflection

How do you inflect oslava in Czech?

oslava · noun

Singular oslava feminine gender

Nominative kdo? co? oslava feminine gender

Genitive koho? čeho? bez oslavy

Dative komu? čemu? k oslavě

Accusative koho? co? pro oslavu

Vocative oslavo!

Locative o kom? o čem? o oslavě

Instrumental kým? čím? s oslavou

Plural oslavy feminine gender

Nominative kdo? co? oslavy feminine gender

Genitive koho? čeho? bez oslav

Dative komu? čemu? k oslavám

Accusative koho? co? pro oslavy

Vocative oslavy!

Locative o kom? o čem? o oslavách

Instrumental kým? čím? s oslavami

+»

++»

Examples oslava examples

How do I use oslava in a sentence?

Movie subtitles

Je to jedna dlouhá, velmi dlouhá oslava místní samosprávy.

It's just one long - very long - celebration of local autonomy.

Oslava se blíží ke konci.

The wedding nears its end.

Ta oslava začíná až v osm.

The banquet won't start until 8.

Tohle je skvělá oslava.

This is a swell celebration.

To byla ale dobrá oslava, že jo?

Well, it was a pretty good party.

Hned jak tahle oslava skončí, popadněte Belinhu, letadlo, vzlétněte a ukončete celý tenhle nesmysl.

As soon as this party's over, you grab Belinha and a plane and put an end to all of this nonsense.

Malá oslava vám udělá dobře.

A little party'll do you good.

Oslava 6. výročí založení Strany se pomalu končí.

The Sixth Party Day of the Movement has come to and end.

Tohle je jen oslava.

Oh, no. This is just a celebration.

Nemohu. Tahle příšerná oslava.

It's this frightful party, I'm having an awful job!

Líbí se ti oslava?

Hello, Felicity, are you having a nice time?

Tak tohle je ta oslava.

So this was the party.

Co oslava?

How's the party?

Ať oslava pokračuje, ano?

Keep the party going, will you?

News and current affairs

Oslava by ale nikdy neměla být důvodem k sebeuspokojení.

But celebrations should never become an excuse for complacency.

Na rozdíl od Politkovské nebyl velký vědec a lidskoprávní aktivista Andrej Sacharov zavražděn a jemu vzdávaná pocta tehdy vypadala jako oslava nové éry.

Unlike Politkovskaya, the great scientist and human right activist Andrei Sakharov had not been murdered, and the tribute given to him then looked like the celebration of a new era.

Proč se má oslava neužitečnosti poznání považovat za vtipnou?

Why should it be considered witty to celebrate the uselessness of knowledge?

Člověk měl pocit, že šlo o jistou obdobu taneční zábavy na Titaniku - vyvrcholení privilegovaného partnerství ve chvíli, kdy už se láme, velkolepá oslava něčeho, co užuž spěje k zániku.

One had the feeling that this was something akin to dancing on the Titanic - the culmination of a privileged partnership at its tipping point, a grand gala for something that was about to disappear.

Je to oslava rétoriky.

It's a celebration of speech.