MASCULINE milenec FEMININE milenka

milenec Czech

Meaning milenec meaning

What does milenec mean in Czech?

milenec podstatné jméno · rod mužský životný

— lover muž v milostném vztahu k ženě

— mn. dvojice osob ve vzájemném milostném vztahu

Translation milenec translation

How do I translate milenec from Czech into English?

milenec Czech » English

lover

boyfriend

sweetheart

beloved

beaux

paramour

love

fancy man

beau

fellow

darling

truelove

treasure trove

swain

sugarpie

sex partner

poppet

honeypie

honeybunny

guy

girlfriend

girl

friend

flame

favourite

ducky

deary

dearie

dearest

boyf

boy

bonny

amateur

Synonyms milenec synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as milenec?

milenec Czech » Czech

kluk

milenka

miláček

nápadník

milý

galán

drahoušek

ženich

přívrženec

přítel

milovnice

hejsek

floutek

fešák

amant

Inflection milenec inflection

How do you inflect milenec in Czech?

milenec · noun

Singular milenec masculine animate gender

Nominative kdo? co? milenec masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez milence

Dative komu? čemu? k milenci k milencovi

Accusative koho? co? pro milence

Vocative milenče!

Locative o kom? o čem? o milenci o milencovi

Instrumental kým? čím? s milencem

Plural milenci masculine animate gender

Nominative kdo? co? milenci masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez milenců

Dative komu? čemu? k milencům

Accusative koho? co? pro milence

Vocative milenci!

Locative o kom? o čem? o milencích

Instrumental kým? čím? s milenci

+»

++»

Examples milenec examples

How do I use milenec in a sentence?

Movie subtitles

Staneš se nevěstou Erika, nebo radši budeš sledovat jak tvůj milenec zemře?

Will you be the bride of Erik, or do you prefer to watch your lover die?

Milenec.

The courtesan's paramour.

Ale směšný, ošklivý, komický milenec, milenec neblaze proslulý, to bylo nevšední.

The most beautiful, the most brilliant. But a man grotesque and ridiculous a disgraceful man, was great.

Ale směšný, ošklivý, komický milenec, milenec neblaze proslulý, to bylo nevšední.

The most beautiful, the most brilliant. But a man grotesque and ridiculous a disgraceful man, was great.

Někdo říká, že to byl žárlivý milenec.

Some say a jealous lover.

Napadlo mě, že bych mohl předstírat, že jsem tvůj milenec a ty že jsi zase má, Gladys, tělem i duší.

I was thinking that I would like to pretend that I was your lover and that you were mine, Gladys, body and soul.

Dosvědčil to Karetzky, Šperková Anna a její milenec.

It's signed by Karetzky, Diamond Anna, and her sweetheart.

Můj milenec je mrtev.

My lover is dead.

Ba co více, sire. Ocel nelze tvarovat tak, jako když milenec klepe na okno své milé!

Nay, sire, you can't shape steel with love taps!

Co, jste její milenec?

What, you are her lover?

Nikdo si nic nemyslí, ale být něčí milenec.

No one thinks of anything but being somebody's lover.

Nepřišel jsem do Novgorodu jako milenec, ale jako vojvoda.

You don't have to love me.

Jako mladý milenec na okamžik dostaveníčka.

As some young lover, too, might wait The tryst for which his heart is burning.

Jenomže jeho milenec byl charakter, ten to děvče neopustil.

But her lover was a character, he didn't leave the girl.