kluk Czech

Meaning kluk meaning

What does kluk mean in Czech?

kluk podstatné jméno · rod mužský životný

— boy hovor. dítě mužského pohlaví ⋄ Narodil se jim kluk. ⋄ Náš mladší kluk už taky chodí do školy.

— hovor. mladý muž ⋄ Kluci prý nemyslí na nic jiného než na sex.

— boyfriend hovor., ob. přítel, partner v milostném vztahu ⋄ Jana je panna a říká se, že ještě ani neměla kluka.

— jack slang. spodek v kartách ⋄ křížový kluk

Translation kluk translation

How do I translate kluk from Czech into English?

kluk Czech » English

boy

jack

lad

nipper

boyfriend

guy

fellow

swain

lover

knave

girl

friend

dude

chap

boys

boyf

beau

Synonyms kluk synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as kluk?

kluk Czech » Czech

chlapec

hoch

milenec

spodek

přítel

mládenec

mladík

galán

chlapík

ženich

špunt

přítelkyně

nápadník

milý

kluci

klouček

kamarád

holka

hejsek

frajer

floutek

fešák

děcko

dítě

capart

boy

Inflection kluk inflection

How do you inflect kluk in Czech?

kluk · noun

Singular kluk masculine animate gender

Nominative kdo? co? kluk masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez kluka

Dative komu? čemu? ke kluku ke klukovi

Accusative koho? co? pro kluka

Vocative kluku!

Locative o kom? o čem? o kluku o klukovi

Instrumental kým? čím? s klukem

Plural kluci masculine animate gender

Nominative kdo? co? kluci masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez kluků

Dative komu? čemu? ke klukům

Accusative koho? co? pro kluky

Vocative kluci!

Locative o kom? o čem? o klucích

Instrumental kým? čím? s kluky

+»

++»

Examples kluk examples

How do I use kluk in a sentence?

Simple sentences

Ten kluk stojící u dveří je můj bratr.

The boy standing by the door is my brother.

Kluk, který támhle stojí, je můj syn.

The boy standing over there is my son.

Ten kluk je stydlivý a moc nemluví.

The boy is bashful and doesn't talk much.

Je to kluk nebo holka?

Is it a boy or a girl?

Býval to hodný kluk.

He used to be a nice boy.

Kde je ten kluk?

Where is the boy?

Kluk skáče.

The boy is jumping.

Ten kluk jí chleba.

The boy is eating bread.

Tom je čestný kluk, takže nelže.

Tom is an honest boy, so he doesn't tell lies.

Kluk jako Tom si nezaslouží holku jako Marie.

A boy like Tom doesn't deserve a girl like Mary.

Jsi chytrý kluk.

You're a bright boy.

Jsi chytrý kluk.

You're a smart boy.

Jsi jen malý kluk.

You're just a boy.

Jsem kluk z vesnice.

I'm a country boy.

Movie subtitles

Hele, tvůj kluk se nenají, dokud to neuděláš.

All right, listen, the kid doesn't eat until you do it.

To je můj kluk, děvko.

That's my boyfriend, bitch.

Ten kluk má Cooperův mobil!

That's the kid that has Cooper's phone.

Je to asi ten nejpozitivnější, nejšťastnější kluk, kterého kdy potkáte.

Don't be. He's probably the most positive, happiest fella you could ever meet.

Další kluk pro nás?

Another boy for us?

Ty jsi ale buclatý kluk.

What a bonny boy you are.

Kluk v dámském prošel kolem a měl celou kukuřice v puse.

A boy in a dress just walked by and stuck an entire corn dog in his mouth.

Hodný kluk!

Playing fetch is his favorite thing.

Ten kluk. Nemáš ho rád, co?

You don't dig him, do you?

Možná bys jí měl říct, že jsi. úžasný, nadaný, chytrý černý kluk a že ji odpouštíš.

Maybe you need to tell her that you are a. wonderful, talented, smart black man that forgives her.

Tvůj kluk se dostane do národní televize.

We're talking about national TV just to see your man shoot the rock.

Ten kluk se musí naučit přemýšlet.

That brother has to learn to think.

Šikovný kluk.

Such a good boy.

Sklapni, čarodějnice, kluk půjde ke zdi.

Quiet, hag, the boy will face rifles.