English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB namačkatzmáčknout IMPERFECTIVE VERB mačkat

mačkat Czech

Meaning mačkat meaning

What does mačkat mean in Czech?

mačkat

push, press, squeeze působit silou na objekt crease mačkat předmět a vytvářet tak na jeho povrchu záhyby

Translation mačkat translation

How do I translate mačkat from Czech into English?

mačkat Czech » English

crumple wring squeeze mash crease crush rumple press

Synonyms mačkat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as mačkat?

Conjugation mačkat conjugation

How do you conjugate mačkat in Czech?

mačkat · verb

Examples mačkat examples

How do I use mačkat in a sentence?

Movie subtitles

Přestaňte mačkat.
Stop mauling me.
Přestanete se na mačkat?
Will you stop crowding me?
Doufám, že se tu kvůli nebudete mačkat.
Hope I ain't crowding' you folks none.
Nechci se na vás mačkat.
I don't want to crowd you.
Dokonce i s velkým přístřeškem se tady budete mačkat.
Even with the marquee, you'll be cramped.
Vím, že bych neměla brát věci do svých všehoschopných rukou. ale jsem ji nemohla nechat dál mačkat Rhodu.
I know I shouldn't take things into my all-too-capable hands. but I couldn't let her paw Rhoda any longer.
Nechci se mačkat ve vlaku, tak dnes přespím v Plymouthu a nalodím se časně ráno.
I don't want to face the crowd on the boat train. so I'll sleep in Plymouth tonight and go aboard early in the morning.
No, aspoň se nebudeme mačkat.
Well, just so we don't crowd each other.
Migueli, neříkal jsem, že máš mačkat?
Miguel, didn't I tell you to squeeze? Hm?
Mačkat se v autě nebo autobuse.
Might as well get pinched in a car as squeezed in a bus.
Mačkejte si, co chcete. Moje knoflíky mačkat nebudete.
Push all you want, you're not gonna push my buttons.
Stačí jen mačkat na tyhle dírky a foukat do toho, a ono to bude vyluzovat hudbu.
Govern these ventages with your fingers, give it breath with your mouth, and it will discourse most eloquent music.
Dlouho se mačkat nebudete.
You won't be here long enough for that.
Takhle se tu musíme mačkat všichni tři!
Well, it's the truth.

News and current affairs

Děti, s nimiž jsem mluvila, mi vyprávěly o své setrvalé touze vzdělávat se v provizorních táborových školách, přestože se musí mačkat ve třídách a učit se na směny, které začínají před svítáním a končí po setmění.
The children I spoke to told me of their continued desire to learn in the camp's makeshift schools, crammed into classes and taught in shifts running from before dawn until after dark.

Are you looking for...?