dáma Czech
Meaning dáma meaning
What does dáma mean in Czech?
dáma
Translation dáma translation
How do I translate dáma from Czech into English?
dáma Czech » English
Synonyms dáma synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as dáma?
dáma Czech » Czech
Inflection dáma inflection
How do you inflect dáma in Czech?
dáma · noun
Singular dáma feminine gender
Nominative kdo? co? dáma feminine gender
Genitive koho? čeho? bez dámy
Dative komu? čemu? k dámě
Accusative koho? co? pro dámu
Vocative dámo!
Locative o kom? o čem? o dámě
Instrumental kým? čím? s dámou
Plural dámy feminine gender
Nominative kdo? co? dámy feminine gender
Genitive koho? čeho? bez dám bez dam
Dative komu? čemu? k dámám
Accusative koho? co? pro dámy
Vocative dámy!
Locative o kom? o čem? o dámách
Instrumental kým? čím? s dámami
Examples dáma examples
How do I use dáma in a sentence?
Simple sentences
Dole je dáma, která si s tebou přeje mluvit.
There is a lady downstairs who wants to speak to you.
Jaká je ona dáma, takový on je pán.
As she is a lady, so he is a gentleman.
Ta mladá dáma je zdravotní sestra.
That young lady is a nurse.
Smrt je tajemná dáma bez soucitu.
Death is a mysterious lady without compassion.
Majitelka této firmy je jízlivá dáma.
The owner of this company is a bitchy lady.
Movie subtitles
Jak by ta dáma mohla být moje matka?
How can that lady be my mom? how can that lady be my mom!
Mohla bych se jen rozpustit do téhle židle jako máslová dáma.
I could just melt into the chair, like, like a butter lady.
Je to Joe Biden, a jeho žena. Druhá dáma.
That's Joe Biden, and this is his wife, the Second Lady.
Tenhle korzet má asi čtyři hodiny na to, než v něm dáma exploduje.
This corset's got about four hours on it before m'ladies explode.
Možná je paní Smithová z básně skutečně svůdná dáma.
Maybe the Mrs Smith in the poem is actually a hot lady after all.
Malá dáma potkává Snapper Kida, vůdce mušketýrů.
The little lady meets Snapper Kid, the chief of the Musketeers.
Malá dáma na bále gangsterů.
The little lady at the gangster's ball.
O hodinu později se objevuje Josephine, oblečená jako elegantní mětská dáma.
One hour later, Josephine reappeared, dressed as an elegant small middle-class person.
Julie, vznešená dáma Pompejí, jest do Glauguse náruživě zamilována.
Julia, a noble lady of Pompeii, is passionately in love with Glaucus.
Kdybych věděl, když jsem tě poprvé uviděl, že jsi telefonistka a ne nějaká dáma, udělal bych ti nabídku přímo na místě.
If I had known when I first saw you. that you were only a telephone operator instead of a swell. I'd have proposed to you right on the spot.
Dáma jako jste vy potřebuje ochranu, a já dohlédnu, aby se vám jí dostalo.
Now, a nice woman like you needs protection, and I'm here to see that you get it.
Tato mladá dáma se stane paní Harvey Yatesovou. jen přes mou mrtvolu.
What's wrong with you?
Ó, Manuela je taková dáma.
Oh, Manuela is so ladylike.
Dáma říká, že můžete jít.
Now, the lady said you may go.
News and current affairs
Nosí-li šátek první dáma, argumentovala sekulárně smýšlející elita, mohlo by to podrýt celý sekulární systém.
If the First Lady wears a headscarf, maintained the secular-minded elite, the whole secular system could be undermined.
Vchází dáma s módním časopisem pod paží.
A lady enters with a fashion magazine.
Dáma: Pričesať.
Lady: Cut.
Prezident a první dáma jsou králem a královnou americké republiky - oficiálními tvářemi, které USA prezentují okolnímu světu.
The president and First Lady are the king and queen of the American republic - the official faces that the US presents to the outside world.