squad English
Translation squad in Russian
How do you say squad in Russian?
squad English » Russian
Examples squad in Russian examples
How do I translate squad into Russian?
Simple sentences
Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
Командир отделения Джастин, на экране гиперпространственного радара появилась цель!
He was sentenced to death by firing squad.
Он был приговорен к смертной казни через расстрел.
The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad.
Захватчики самолета были приговорены к расстрелу.
The match was postponed because half the squad came down with food poisoning.
Матч был перенесён, потому что половина команды слегла с пищевым отравлением.
The bomb was defused by the bomb squad.
Бомба была обезврежена бригадой взрывотехников.
Movie subtitles
Squad right.
Отделение напра-во.
Squad, left march!
Отделение, налево, шагом марш!
Squad leaders report.
Взвод стройся!
Hey, Jim, call out the riot squad.
Эй, Джин, готовься звать подкрепление.
Squad!
Равняйсь!
I want to get hold of Lt. Abrams of the Homicide Squad.
Мне нужен лейтенант Абрамс из отдела по расследованию убийств.
This tear bomb went off unexpectedly in the hands of Sheriff Hartwell's bombing squad.
Но бомба всё-таки взорвалась.
When the pickaninny was born, the rifle squad examined him to see if it was Earl Williams.
Родился мальчик. Ищейки сверили и его с фото Уильямса.
The rifle squad is just going out.
Полиция уже оцепила район.
I'm running the Homicide Squad.
Я руковожу отделом убийств.
Say, get some of those squad cars out of Mr. Charles' way.
Уберите машины с дороги мистера Чарльза.
Have a squad of police meet me at the airport at once.
Это майор Штрассе. Немедленно пришлите полицию в аэропорт.
Fourth squad, left.
Четвертое отделение, кругом, марш!
Third squad, left.
Третье отделение, кругом, марш!
News and current affairs
Appalled by their daily routine, police officers from the Amsterdam vice squad have asked to be transferred to other departments.
Приходящие в ужас от каждодневной рутины, офицеры полиции из полиции нравов Амстердама просят о переводе в другие департаменты.
The pre-credit sequence shows a group of Spanish guerrillas during the insurgency against Napoleon being led to a wall where they are to be executed by firing squad.
В самом начале фильма группу испанских партизан-участников повстанческого движения против Наполеона ведут на расстрел.
After a man-of-the-match performance, throughout which he had been racially taunted, he turned to the opposing team's cheer squad, raised his top with one hand and pointed dramatically to his chest with the other.
После церемонии награждения в качестве игрока матча, во время которого его постоянно оскорбляли на расовой почве, он повернулся к болельщикам команды-соперника, одной рукой поднял свою майку, а другой театрально указал на свою грудь.