English | German | Russian | Czech

snippet English

Translation snippet in Russian

How do you say snippet in Russian?

Examples snippet in Russian examples

How do I translate snippet into Russian?

Movie subtitles

I carved it out of a japor snippet.
Я его вырезал из кусочка япора.
Ladies and gentlemen, you've just heard a snippet from one of only two copies of this poem by Mr. Randolph Henry Ash poet laureate to Queen Victoria herself.
Леди и джентльмены, вы прослушали выдержку из одного из двух списков этого стихотворения Рэндольфа Эша, поэта, признанного королевой Викторией.
Now what you got was definitely a snippet.
То, что вы получили, определённо отрывок.
Yeah, the snippet sucks.
Согласен. Этот рекламный ролик никуда не годится.
Do you know who directed this snippet?
Ты хоть знаешь кто его снимал?
You decide this snippet sucks.
Ты отказываешься от этого ролика, Потому что это отстой.
Let me give you this one snippet.
Они так и не нашли тело Томми.
Let me give you this one snippet.
Дай я тебе расскажу один момент.
It's no problem. I have obtained a snippet, at great risk to a busboy in Balahd.
Ничего страшного, сэр, я заполучил фрагмент разговора от одного официанта в Баладе.
Just an obvious snippet.
Это просто один из очевидных фактов.
Yes, but I don't know if Jessica is aware of this interesting little snippet.
Да, но я не думаю, что она сама знает об этом интересном факте.
Then you take your app and you digitally listen to a snippet of music.
Тогда ты берешь приложение и слушаешь музыкальный фрагмент в цифровом формате.
Talking of arrows, did you read that little snippet from A.H. Weiler's review in The New York Times?
Кстати о стрелах, ты читала эту выдержку из рецензии А.Г. Вейлера в Нью-Йорк Таймс?
A tasty snippet of info, right?
Заманчивая информация, не так ли?

Are you looking for...?