slay English

Translation slay in Russian

How do you say slay in Russian?

убивать убить умерщвлять избивать батан уничтожать убива́ть уби́ть сражать сносить сбивать плотность основы по бёрду забивать валить

How do I translate slay into Russian?

His jokes really slay me.

Его шутки просто убивают меня.

We have to get to the dragon and slay it to rescue the princess!

Мы должны пробраться к дракону и одолеть его, чтобы спасти принцессу!

Say one word to sully the lady's honour and I'll slay you tomorrow in a duel!

Если вы скомпрометируете женщину хоть одним словом, мы завтра же будем драться на дуэли.

I'll slay ya!

Я убийца!

Would you slay Ivanhoe?

Ты что, не видел Айвенго?

I'll use what money I have left to slay the living Normans, not dig up the dead.

Я лучше потрачу деньги на борьбу с живыми норманнами, чем на похороны мертвых.

On the contrary, my vows of chivalry bid me slay the infidel but my heart is stronger than my sword.

Мой кодекс велит мне убивать язычников. Но мои чувства сильнее, чем мой меч.

And Abraham stretched forth his hand and took the knife to slay his son'.

И простер Авраам руку свою. и взял нож, чтобы заколоть сына своего.

If I break this oath, may thunder slay me.

Если я нарушу клятву, пусть сразит меня гром.

May thunder slay me.

Пусть сразит меня гром.

I'm going to slay him like a dog!

Я собираюсь убить его, как собаку!

But I borrowed Saint George's spear to slay the evil giant.

Но я позаимствовал копьё Святого Георгия, чтобы убить этого злого гиганта.

If I die, another will be born. for no one can slay Saint George, the Saint of the people.

Если я умру, родится другой. потому что никто не сможет сразить Святого Георгия, защитника людей.

Or do you mean to slay us all?

Или вы имеете в виду, не будете убивать нас?

You were little and you were coming from the slay playing.

Когда Вы были маленьким, вы любили играть с ней.

Aye, Doctor, but that you saved me from death I'd slay you now.

Да, Доктор, за то что вы спасли меня от смерти, я не убью вас теперь.