English | German | Russian | Czech

runway English

Translation runway in Russian

How do you say runway in Russian?

Examples runway in Russian examples

How do I translate runway into Russian?

Simple sentences

An airplane touched down on the runway.
Самолёт приземлился на взлётно-посадочной полосе.
The Space Shuttle has the ability to take off like a rocket, orbit the Earth like a spaceship, and land on a runway like an airplane.
Спейс Шаттл обладает способностью взлетать, как ракета, вращаться вокруг Земли, как космический корабль, и садиться на взлётно-посадочную полосу, как самолёт.

Movie subtitles

Use east-to-west runway.
С востока на запад.
Come along in. Use east- to-west runway.
Садитесь на восточно-западную полосу.
Lisbon plane taking off in 10 minutes, east runway.
Лиссабонский самолет взлетает через 10 минут с восточной полосы.
Runway 3-0.
Полоса 3-0.
Stand by in crash position on runway 2-0.
Ожидайте на полосе 2-0.
Across the runway, there's trees.
Бежим.
The International Airlines flight from the capital is now landing on runway number one.
Внимание! Самолет международных авиалиний приземлился на полосе номер один.
Right out on the runway?
На полосе?
Runway: 3-2.
Полоса: 3-2.
Dead stick. Runway 6.
Остановка двигателя, полоса 6.
We have an emergency. We'll be deplaning on the runway.
У нас чрезвычайная ситуация, мы совершаем аварийную посадку.
Taxi following southern taxiway for departure runway two-seven.
По южной дорожке до исходной взлетно-посадочной полосы два семь.
The police box on the runway.
Полицейская будка на взлетно-посадочной полосе.
Cleared to land. Runway in sight.
Иду на посадку, вижу полосу!

News and current affairs

Earlier this year, analysts released images of what is expected to be a 10,000-foot (3,000-meter) runway on Fiery Cross Reef.
В начале этого года аналитики опубликовали изображения, на которых, как предполагается, видна будущая трехкилометровая взлетная полоса на рифе Файэри Кросс.

Are you looking for...?