pod English

Translation pod in Russian

How do you say pod in Russian?

pod English » Russian

стручок лущить гондола шелушить шелуха стайка подвеска переходная приставка небольшое стадо кожура фасоль стручо́к стая стадо скорлупа рой распределительная коробка подвесной контейнер переходное устройство отделяемый грузовой отсек обтекатель мотогондола лущи́ть лузга линзовидное рудное тело косяк кося́к коробочка комплект оборудования колодка распределительная коллектор кокон капсула ка́псула гондола двигателя гидравлический коллектор верша брюхо боб Hülse

POD English » Russian

порт назначения печать по запросу

Examples pod in Russian examples

How do I translate pod into Russian?

Simple sentences

His whole family is like that. They're like peas in a pod.

У него вся семья такая: все на одно лицо.

The twins are as alike as two peas in a pod.

Близнецы похожи друг на друга как две капли воды.

The twin sisters are alike as two peas in a pod.

Сёстры-близняшки похожи как две капли воды.

Those twins look like two peas in a pod.

Те близнецы похожи друг на друга, как две капли воды.

These twin brothers are as alike as two peas in a pod.

Эти братья-близнецы похожи как две капли воды.

The two brothers are like two peas in a pod.

Два брата похожи как две капли воды.

Movie subtitles

He said that you've killed the inject-a-pod that he grew for you.

Давай ко мне. Я хочу поговорить с Тобой. Это очень важно.

I had to jettison the pod.

Мне пришлось сбросить капсулу.

Captain Kirk, you say you jettisoned the pod after the red alert?

Капитан Кирк, по вашим словам, вы сбросили капсулу после тревоги.

This extract from your computer log says you jettisoned the pod before going to red alert.

Судя по протоколу, вы сбросили капсулу до объявления тревоги.

I sent Finney into the pod.

Я отправил Финни в капсулу.

He had just checked in with me from the pod when we hit the leading edge of the storm.

Он отрапортовал из капсулы, когда мы достигли штормовой области.

It has been suggested that I panicked on the bridge and jettisoned the ion pod prematurely. That is not so.

Вы предположили, что на мостике я впал в панику и преждевременно нажал кнопку сброса капсулы.

We'll need somebody in the pod for readings, Mr. Spock.

Надо снять показания в капсуле, мистер Спок.

Report to pod for reading on ion plates.

Отправляйтесь в капсулу для снятия показаний.

Call from the pod, sir. - Tie in.

Вызов с капсулы, сэр.

Engineering, then ion pod.

Инженерную, потом ионную.

Ion pod.

Ионная капсула.

When the pod containing Lieutenant Commander Finney was jettisoned, the emergency did not as yet exist.

В момент сброса капсулы с лейтенантом Финни не было чрезвычайной ситуации.

We'll do the walking, Scotty. You get on the antimatter pod.

Погуляем мы, Скотти, а вы занимайтесь капсулами.