English | German | Russian | Czech

pod English

Translation pod in German

How do you say pod in German?

Examples pod in German examples

How do I translate pod into German?

Simple sentences

The twins are as alike as two peas in a pod.
Die Zwillinge gleichen sich wie ein Ei dem anderen.
The twin sisters are alike as two peas in a pod.
Die Zwillingsschwestern gleichen sich wie zwei Tropfen Wasser.
The twin sisters are alike as two peas in a pod.
Die Zwillingsschwestern gleichen sich aufs Haar.
The twin sisters are alike as two peas in a pod.
Die Zwillingsschwestern gleichen sich wie ein Ei dem anderen.
Those twins look like two peas in a pod.
Die Zwillinge gleichen sich wie ein Ei dem anderen.
These twin brothers are as alike as two peas in a pod.
Diese beiden Zwillingsbrüder gleichen einander wie ein Ei dem anderen.

Movie subtitles

We'll fix ourselves a nice bed and be just as comfortable as two peas in a pod.
Wir machen uns ein Bett und haben es gemütlich. wie zwei Erbsen in der Schote.
They're both like two peas in a pod.
Sie gleichen sich wie zwei Erbsen in der Schote.
Here we are, snug as peas in a pod.
Hier sind wir, so kuschelig wie zwei Erbsen in der Schote.
It was the captain to the like. Like two peas in a pod.
Sie gleichen sich wie ein Ei dem anderen.
Like two peas in a pod.
Wie Kastor und Pollux.
I've given you the best years of my life, Hengist Pod, and do you care?
Mehr krieg ich nicht für meine Mühe. Ich gab dir meine besten Jahre, und bedeutet dir das was?
My name's Pod, Hengist Pod.
Ich heiße Pod, Hengist Pod.
My name's Pod, Hengist Pod.
Ich heiße Pod, Hengist Pod.
It was, till I married somebody called Pod.
Ja, bis ich einen namens Pod heiratete.
Oh, you silly Pod!
Ach, du dummer Pod!
Hengist Pod. Arise, Centurion Pod.
Steh auf, Zenturio Pod.
Hengist Pod. Arise, Centurion Pod.
Steh auf, Zenturio Pod.
Listen to me, Hengist Pod, I hereby appoint you commander of the Praetorian Guard, protector imperatori, champion gladiator of Rome, honorar member of the Senate and custodian of the imperial chambers.
Hengist Pod, ich ernenne dich hiermit zum Anführer der Prätorianergarde, zum Protector Imperatori und Meistergladiator Roms, zum Ehrenmitglied des Senats und zum Hüter der kaiserlichen Gemächer.
In recognition of your great services to me, Centurion Pod, I hereby invest you with the lmperial Order of the Bath.
In Anerkennung deiner großen Verdienste, Zenturio Pod, verleihe ich dir hiermit den kaiserlichen Bath-Orden.