dept English

Translation dept in Russian

How do you say dept in Russian?

отдел министерство цех факультет участок управление отделение отд мастерская кафедра ведомство бюро

факультет подразделение департамент ведомство

How do I translate dept into Russian?

Police Dept.

Детектив на линии.

Is on the phone. - Police Dept.?

Детектив?

The Dept. Chief is awarding him with the rank of first class sergeant.

Командир округа награждает его рангом первого сержанта.

After his release, a special agent from the 6th Dept. worked with Schlagg. Where are his materials?

Со Шлагом после освобождения работал специальный агент 6 управления.

Chief of local militia dept of the city of Ja.

Начальник отделения милиции города Дж..

Bertrand: identification dept.

Бертон, судмедэксперт.

The Fire Dept. will be operating the ladders.

Лестницами будут управлять пожарные.

They will be accompanied by policemen in Fire Dept. uniforms.

Наши сотрудники будут с ними, переодетые в пожарную форму.

The Fire Dept., I haven't.

Пожарные. Есть же пожарные.

Peter Ivanovich Bublikov. Head of Public Catering Dept.

Петр Иванович Бубликов - начальник отдела общественного питания.

So, review the work of the Chemical Industry Dept.

Итак, ознакомьтесь с отделом химической промышленности.

I am very glad they have computers there. What I am not glad about, though, is our Light Industry Dept.

Очень хорошо, что там компьютеры, но с чем у нас скверно, так это с отделом легкой промышленности, к сожалению.

What if we make Novoseltsev the Head of the Light-Industry Dept.?

А что если назначить начальником отдела легкой промышленности Новосельцева?

Miami Police Dept.

Полиция.