English | German | Russian | Czech

тесниться Russian

Meaning тесниться meaning

What does тесниться mean in Russian?

тесниться

находиться на близком расстоянии друг от друга, стоять тесной толпой (о большом количестве кого-либо или чего-либо) перен. переполнять собою, возникая в большом количестве (о мыслях, чувствах и т.п.) толкаться в тесноте размещаться, жить в маленьком, тесном помещении располагаться, помещаться на небольшом, недостаточном по размерам месте, пространстве перен., разг. стремиться быть ближе к кому-либо или к чему-либо страд. к теснить

Translation тесниться translation

How do I translate тесниться from Russian into English?

тесниться Russian » English

huddle stuff squash hustle crowd

Synonyms тесниться synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as тесниться?

Examples тесниться examples

How do I use тесниться in a sentence?

Movie subtitles

Это лучше, чем тесниться в моей комнате.
It's better than trying to squeeze into my room.
Мне некуда тесниться.
I can't spare the space.
Больше не придётся тесниться.
You won't have to be cramped up anymore.
Извините, что приходится тесниться здесь.
I'm sorry if it's a bit of a crush.
Дженна с Дарси на аттракционах всегда садятся вместе, так что мне приходится тесниться на сиденье с кем-нибудь озабоченным лет под 50 с татуировкой Минни Маус на пояснице.
Jenna and Darcey always sit together on the rides, so, I get crammed into a teacup with a horny, 50-year-old with a Minnie Mouse tramp stamp.
Если мы сможем ее завести, остальным не придестя тесниться в кузове.
If we get this thing started, they won't have to ride out in the open like that.
Будем тесниться в одной машине?
We pile into one vehicle?

Are you looking for...?