стартовать Russian

Meaning стартовать meaning

What does стартовать mean in Russian?

стартовать гл

— спорт. начинать (начать) движение в соревновании на скорость — о летательном аппарате начинать (начать) разбег, также начинать (начать) полёт, отрываясь (оторвавшись) от земли — начинаться

Translation стартовать translation

How do I translate стартовать from Russian into English?

стартовать Russian » English

start take off open lift off begin start up commence blast off

Synonyms стартовать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as стартовать?

стартовать Russian » Russian

начинаться начать трогаться пускать приступить отправляться отправиться начинать начаться

Examples стартовать examples

How do I use стартовать in a sentence?

Movie subtitles

Я серьезно, эта ракета не может стартовать.

I'm serious, that missile must not be fired.

Чтобы стартовать,...затащимсамолет на тот бархан.

To take off, we shall have to move the final structure to the valley beyond that far dune.

Слушай, ты думаешь, что мы имеем достаточной силы двигатель чтобы стартовать отсюда и вернуться к Земле?

Look, do you think we're going to have enough drive-force to lift off here and get us back to Earth?

Это вам нужно успеть стартовать, а не нам.

It is you that needs to be out of range, not us.

Можно стартовать.

It's about to start.

Мы сейчас будет стартовать.

We're about to lift off.

Вы хотите резко стартовать.

A good career move.

Стартовать надо аккуратно и медленно.

You gotta start nice and slow.

Есть какая-либо причина, по которой мы не можем немедленно стартовать?

Any reason why we shouldn't just take off?

Стартовать нужно низко.

Crouching makes all the difference.

Готов стартовать, майор.

Ready to launch, Major.

Вы никого не заставите стартовать к смерти.

Now you can't start someone to death.

Ты должен стартовать около полуночи, чтобы добраться до вершины в полдень.

You have to start around midnight so you can get to the top by noon.

Мы готовы стартовать.

We're ready to go.

Are you looking for...?