English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB ринуть IMPERFECTIVE VERB реять

реять Russian

Meaning реять meaning

What does реять mean in Russian?

реять

высок. парить, летать (лететь) плавно, без видимых усилий Вон резвятся собаки на дворе, жмутся по углам и греются на солнце котята; вон скворечники зыблются на тонких жердях; по кровле нового дома толкутся голуби, поверх реют ласточки Мошки весело реяли над рекою, ползали, щекоча кожу, по моим голым ногам. перен. медленно колебаться в воздухе; плавно развеваться Куда-нибудь, где еще есть Россия не потаенная, не замученная, не заеденная вшами, не больная гнойными ранами, не затравленная и залитая кровью, но Русь свободная, где гордо реют русские флаги и где можно говорить о прошлом. Меж выпуклостей стволов реял лесной сумрак; пышные болотные папоротники скрывали очертание берегов; середина воды блестела густым светом, ограниченным тенью, падавшей на реку от непроницаемой листвы огромных деревьев. перен. высок. произвольно перемещаться Ужасная туча примчалась на крыльях разрушительной бури  молнии реяли во всех направлениях, а в промежутках их не было видно ни зги. Тени реют по стенам церкви и утопают вверху, в этих темных сводах, где звучат торжественные, печальные песни. перен. высок. ощущаться рядом, незримо присутствовать; витать, парить Может быть, мысли и сны всех людей, бывших до меня в этой длинной, мрачной комнате, ещё реют вокруг меня и тайно направляют мою волю? А смерть уже незримо реяла среди нас, и печальную тишину дома нарушали только шаги моего воспитателя и мое однотонное чтение. Вокруг его личности реяла легенда. И восторг победы реял над моим безвольным бессилием, радужным веером прорезал мрак моей мнимой смерти. перен. высок. держаться в воздухе развеваться

Translation реять translation

How do I translate реять from Russian into English?

реять Russian » English

hover toss fly flaunt

Synonyms реять synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as реять?

Are you looking for...?