PERFECTIVE VERB развалить IMPERFECTIVE VERB разваливать

разваливать Russian

Meaning разваливать meaning

What does разваливать mean in Russian?

разваливать гл

— заставлять разваливаться, рассыпа́ться что-либо сложенное, собранное в определённом порядке

— раскидывать по какой-либо поверхности, беря из одного места

— разрушать, разламывать (какое-либо сооружение, постройку)

— перен., разг. приводить в расстройство, в состояние распада, разрушать установленный порядок

— прост. разделять на части, куски, разрезая, раскалывая

— прост. разрубать, рассекать (саблей, топором и т. п.)

— прост. разводить, рассекать при движении в разные стороны (обычно надвое)

разваливать гл

— прост. раскатывать (тесто)

Translation разваливать translation

How do I translate разваливать from Russian into English?

разваливать Russian » English

waste

throw out

ruin

destroy

demolish

Synonyms разваливать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as разваливать?

разваливать Russian » Russian

разрушать

разрушить

развалить

обратить в руины

сносить

рушить

разорить

разламывать

ломать

уничтожить

уничтожать

содрать

снести

сдергивать

расшатывать

распускать

раскачивать

разрознить

разрознивать

разорять

разломать

разгребать

разбивать

проламывать

причинять вред

превращать в развалины

портить

истреблять

истребить

изничтожать

дезорганизовывать

выломать

выламывать

Examples разваливать examples

How do I use разваливать in a sentence?

Movie subtitles

Знаешь, я не хотела разваливать группу.

I didn't break up the band.

Ты читаешь, это дает тебе право разваливать моё дело в угоду твоему?

Which you think gives you license to blow my case in favor of yours?

Нехорошо разваливать могилы.

You shouldn't mess with graves.

Этот Рейх нужно разваливать постепенно.

They're using body doubles.

И все, что ты должна была делать, - это разваливать любое дело против него.

And all you had to do was bag any case against him.

Мы брали его на каих то малых делах но каким то образом он каждый раз умудрялся разваливать дело.

We picked him up on some minor raps but somehow he always manages to beat the process.

News and current affairs

Если бы целью был просто возврат налоговой задолженности, не было бы необходимости разваливать компанию: ЮКОС, возможно, погасил бы даже эти колоссальные долги в соответствии с цивилизованным планом частичных выплат.

Had the goal been mere recovery of tax arrears, there would have been no need to break up the company: Yukos could have settled even these colossal liabilities on a civilized installment schedule.