English | German | Russian | Czech

подошва Russian

Meaning подошва meaning

What does подошва mean in Russian?

подошва

расположенная под ступнёй нижняя часть обуви (обычно из толстой кожи и т. п.) У меня подошва на кроссовке отклеилась. нижняя поверхность стопы, ступни С тех пор у меня шрам на подошве. нижняя часть, основание горы, холма и т. п. техн. нижняя часть, основание какого-либо сооружения, приспособления и т. п. перен. пренебр. очень твёрдая еда, которую трудно жевать (обычно хлебобулочное изделие) Даже эта подошва делается съедобной и кажется мясом, конфузил он жену. нижняя часть обуви

Translation подошва translation

How do I translate подошва from Russian into English?

Synonyms подошва synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as подошва?

Examples подошва examples

How do I use подошва in a sentence?

Movie subtitles

Эй,Рыжая,мясо как подошва.
Hey, Red, this steak's tough.
У тебя язык, как подошва.
Oh, you'll get a boot, all right.
И мягкая подошва.
Cushioned sole, O.D. Green.
Кванто денег. чтобы подбитаре отвислая подошва мой ботинок.
Quanto the money. to nailee the flappy solee my bootee?
Примеришь? У них подошва светится.
You want to try them on?
Подошва уже потерлась, а внутри они пропитаны моей кровью.
The soles are scuffed up, and the insides are filled with my blood.
А на вкус как подошва.
And they taste like feet.
И пусть у всей моей обуви будет резиновая подошва. Я не могу дождаться выпивки.
I just can't wait to have a drink.
Посмотри на манеру, с какой стирается подошва. Давление идет на большой палец и пятку.
A womar s print in all 3 scenes.
Пластиковая прослойка в подошве на основе полиуретана А сама подошва из нитриловой резины.
Direct-injected polyurethane mid-sole with a nitrile rubber outsole.
Она всегда носит обувь на высоких каблуках, потому что, по ее словам, плоская подошва для бросивших курить.
And she always wears high heels, because, according to her, flat shoes are for quitters.
Это подошва.
It's from the sole of a shoe.
Подошва ботинка - это, своего рода, паспорт.
The sole of the shoe is like a passport.
Вам нужна хорошая подошва.
You want a good tread.

Are you looking for...?