неудобный Russian

Meaning неудобный meaning

What does неудобный mean in Russian?

неудобный прил

— лишённый удобства; причиняющий неудобство

— неприятный, затруднительный

— не совсем приличный, неуместный

Translation неудобный translation

How do I translate неудобный from Russian into English?

неудобный Russian » English

inconvenient

uncomfortable

incommodious

awkward

unhandy

uneasy

undesirable

objectionable

comfortless

vexatious

unchristian

troubling

sticky

problematic

klutzy

improper

fiddly

embarrassing

discomfortable

clodpolish

arty-crafty

Synonyms неудобный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as неудобный?

неудобный Russian » Russian

неподходящий

неловкий

неприятный

трудный

затруднительный

стеснительный

нескладный

некомфортный

утомительный

узкий

тяжёлый

тягостный

трудноуправляемый

тесный

сложный

ошибочный

обременительный

нефункциональный

неуместный

неудобно

непристойный

неприличный

неправильный

некомфортабельный

негодный

невыгодны

неблагоприятный

не подходит

не годится

надоедливый

беспокоящий

беспокойный

Examples неудобный examples

How do I use неудобный in a sentence?

Simple sentences

Диван неудобный.

The sofa is uncomfortable.

Том задал неудобный вопрос.

Tom asked an awkward question.

Movie subtitles

У меня к вам неудобный вопрос.

I have an awkward question to ask.

Неудобный вагончик.

Not exactly comfortable.

Ты не знаешь, как избавиться от ребенка, так что неудобный ребенок - исчезает!

You don't know how to pass off the baby, so the inconvenient baby -- disappear!

И я носил этот неудобный кусок металла в своей заднице на протяжении еще двух лет.

I hid this uncomfortable hunk of metal up my ass two years.

В самый неудобный момент.

You couldn't have picked a worse time.

Надеюсь, я не пришёл домой в неудобный момент.

Hope I didn't come home at an inconvenient moment.

Матрас в твоем приюте неудобный?

Mattress at the shelter a little lumpy?

Наверное, я зашла в неудобный момент?

Maybe I didn't come on the right time?

Здесь всегда неудобный момент.

You're always not on the right time here.

Неудобный родитель для такого чиновника с амбициями, как Вы.

An inconvenient parent for an ambitious civil servant.

Очень неудобный.

It's very uncomfortable.

У тебя стул неудобный.

That chair's uncomfortable.

Он неудобный только поначалу.

It can be a little awkward at first.

Я позвонила в неудобный момент?

Is this a bad time?

News and current affairs

Для начала, существующий договор не может быть использован для создания единого европейского органа урегулирования проблемных ситуаций, оставляя неудобный интерфейс между ЕЦБ и национальными органами власти.

For starters, the existing treaty cannot be used to create a single European resolution authority, leaving an awkward interface between the ECB and national authorities.

Но для страны, которая мало верит в устрашение, когда речь идет о ядерных угрозах, надежда на устрашение означала бы новый неудобный выбор.

But, for a country that has had little faith in deterrence when it comes to existential nuclear threats, relying on it now would mark a new, uncomfortable bet.