необитаемый Russian

Meaning необитаемый meaning

What does необитаемый mean in Russian?

необитаемый прил

— не заселённый людьми; нежилой Соня издавна привыкла считать эту комнату необитаемою. Я бы посадил его на необитаемый остров и посмотрел бы из-за угла, как бы он там распоряжаться стал. На вершине этого холма лежит усадьба, состоящая из одного необитаемого господского домика и сада.

— спец. автономный или удалённо управляемый; самоходный, автоматический; без людей на борту (об аппаратах) Как и у большинства современных российских разработок, изюминкой конструкции стал необитаемый боевой модуль. автономный или удалённо управляемый, самоходный, автоматический; без людей на борту (об аппаратах)

Translation необитаемый translation

How do I translate необитаемый from Russian into English?

необитаемый Russian » English

uninhabited

desert

desolate

unoccupied

empty

wild

unpopulated

rough

peopleless

dead

beingless

Synonyms необитаемый synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as необитаемый?

необитаемый Russian » Russian

безлюдный

пустынный

пустой

нежилой

покинутый

незанятый

дикий

свободный

пустыня

пусты́нный

поки́нутый

необузданный

ненаселенный

незаселённый

незаселенный

буйный

Examples необитаемый examples

How do I use необитаемый in a sentence?

Simple sentences

Он надеется исследовать необитаемый остров.

He hopes to explore the uninhabited island.

Movie subtitles

Уплывешь на необитаемый остров править обезьянами?

Sail away to a desert island probably and lord it over the monkeys.

Кто из нас не мечтал о рае на земле, о том, чтобы уплыть на необитаемый остров?

Who has never dreamed of knowing heaven on earth, of sailing away to a desert island?

А потом - на необитаемый остров?

Then off to a deserted island?

Необитаемый остров?

Marooning?

Предположим, мы отправим несколько человек, отряд или два- вокруг острова на необитаемый южный берег?

Supposing we send a few men. a squad or two. around to this uninhabited south shore?

Хочу на необитаемый остров.

I'd like an island. - So buy one.

Э. На необитаемый остров?

To the uninhabited island?

Увезти вас на необитаемый остров.

I wanted to take you on a deserted island.

В полностью необитаемый сектор галактики.

A completely uninhabited sector of the galaxy.

Ну, не полностью необитаемый, генерал уильямс.

Well, not completely uninhabited, General Williams.

Твоя комната - может быть, самый прекрасный необитаемый остров, а Париж - пустыня, которую ещё никому не удалось пересечь.

Your room is the most beautiful of desert islands, and Paris is a desert that no-one has ever traversed.

Дело в том, что это пустынный остров, необитаемый.

This island is wild and deserted.

Я с отцом ходил под парусом на море, и мы нашли необитаемый остров.

I know. I was sailing with my father, and then we found a deserted island.

Не знаете, есть ли поблизости какой-нибудь необитаемый остров?

Do you know a desert island?