дупло Russian

Meaning дупло meaning

What does дупло mean in Russian?

дупло сущ

— пустота, отверстие в стволе дерева, образовавшееся на месте выгнившей древесины Разрушится сей дом, засохнет бор и сад, // Не воспомянется нигде и имя Званки; // Но сов, сычей из дупл огнезелёный взгляд // И разве дым сверкнёт с землянки. Раздалася пощёчина, словно выстрел пищальный; загудел сыр-бор, посыпались листья; бросились звери со всех ног в чащу; вылетели из дупел пучеглазые совы.

— разг. отверстие, дыра в зубе

Translation дупло translation

How do I translate дупло from Russian into English?

дупло Russian » English

hollow

cavity

tree hollow

hole

excavation

Synonyms дупло synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as дупло?

дупло Russian » Russian

щель

дыра

полость

нора

яма

хлебальник

ров

пустота

пизда

пасть

отверстие

каверна

ебало

дырка

вагина

Examples дупло examples

How do I use дупло in a sentence?

Movie subtitles

Ну ладно, прячьтесь в дупло, а я поищу вашего Кирле.

Well, you hide in the hollow, I'll look for your Kyrle.

Щас я тебе разверну дупло на шестиклинку!

Come here you motherfucker.

Говорит, дупло исчезло.

The hole disappeared.

Беличье дупло. Птичка.

Squirrel's nest.

Однако в тех, где побеждает зло, зияет смерти черное дупло.

And where the worser is predominant, full soon the canker death...eats up that plant. Good morrow, Father!

Оу, дупло в зубе.

Cavities.

Черное дупло.

Urectum.

Дупло, и Рой.

Captain Floss.

Я знаю, что ты хотел поменять имя на Капитан Флюс или Человек-Дупло.

You wanted to change your name to Captain Floss or Plaque Man.

Летим со мною, лёгонький, летим ко мне в дупло, Там стол обеденный накрыт, там сухо и тепло.

Come and have tea in my treetop house.

Забилась в тёмное дупло и больше ни гу-гу.

And off he flew to his treetop house.

Запиши это дерьмо как дупло или что там.

Write that shit in as a cavity or something.

Раньше, когда у людей были секреты, которыми они не хотели делиться,.они взбирались на гору, находили дерево, делали в нем дупло и нашептывали свой секрет дереву.

Before when people had secrets they didn't want to share they'd climb a mountain find a tree and carve a hole in it.

Они взбирались на гору,.находили дерево,.делали в нем дупло и шептали свой секрет дуплу.

They'd climb a mountain find a tree carve a hole in it whisper the secret into the hole and cover it up with mud.