English | German | Russian | Czech

вымолвить Russian

Meaning вымолвить meaning

What does вымолвить mean in Russian?

вымолвить

произнести, сказать что-либо (обычно с усилием или коротко) Кому не ясно, я поясненье дать могу: како он перво слово вымолвил? «царь». устар. выпросить, выговорить

Translation вымолвить translation

How do I translate вымолвить from Russian into English?

вымолвить Russian » English

utter tell speak say mean get out

Synonyms вымолвить synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as вымолвить?

Examples вымолвить examples

How do I use вымолвить in a sentence?

Simple sentences

Сердце моё было переполнено, и я не мог вымолвить ни слова.
I could not speak a word, for my heart was full.
Я и слова не мог вымолвить.
I was quite at a loss for words.
Она не могла вымолвить ни слова.
She couldn't utter a word.
Она не смогла вымолвить ни слова.
She couldn't utter a word.

Movie subtitles

Я не мог вымолвить ни слова.
But you didn't let me put in a single word.
От горя я не могу вымолвить ни слова.
It's all too ghastly for words.
Это ужасно. - Да. Это ужасно, когда нельзя и слова вымолвить.
Yes, it is horrible when you can't say a word.
Я была так напугана, что не могла вымолвить ни слова, о том, что я видела и почему закричала.
I was so scared that I couldn't say anything about what I saw or why I screamed.
Все, что я смогла вымолвить.
All I could say was hello.
Он не сможет вымолвить ни слова!
He won't say a word!
Он едва мог вымолвить слово. хотя, это же Родни, он, конечно, пытался.
He could barely get out a word. although, being Rodney, he certainly tried.
Вы поразили ее настолько, что она не может вымолвить и слова.
Except of course for your assistant, Duchess von Teschen. You seemed to have struck her quite speechless.
Красавец, который и слова вымолвить не может.
Gorgeous, and can't speak a word.
Обожающий меня красавец, который и слова вымолвить не может.
Gorgeous, adores me, and hardly able to speak a word.
Больше ничего вымолвить не могу.
I cannot say anything.
Я не смог вымолвить ни слова ему в ответ.
I couldn't say.. I couldn't say a word in reply!
Твой отец и так был не ахти какой болтливый, а когда вернулся, едва слово мог вымолвить.
Your dad was never much of a talker, and when he came back, he hardly said a word.
Не могли и слова вымолвить.
Couldn't speak a word.

Are you looking for...?