PERFECTIVE VERB выложить IMPERFECTIVE VERB выкладывать

выкладывать Russian

Meaning выкладывать meaning

What does выкладывать mean in Russian?

выкладывать гл

— класть наружу, вынимая откуда-либо — перен., разг. высказывать, сообщать всё — покрывать какую-либо поверхность, укладывая что-либо на ней; выстилать — укладывать по поверхности или вставлять, врезать что-либо в виде узора, надписи и т. п. — устар. нашивать на ткань для украшения — строить, сооружать из камня, кирпича и т. п. — перен., разг. платить

Translation выкладывать translation

How do I translate выкладывать from Russian into English?

выкладывать Russian » English

line lay out discharge tell teach revet put out plonk lay instruct inlay inform enlighten edify display cough up convey brick

Synonyms выкладывать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as выкладывать?

выкладывать Russian » Russian

облицовывать мостить выставлять высказывать выдавать экспонировать школить учить тратить сообщать проучить преподавать платить обучать обкладывать информировать излагать выстилать выбирать вставлять возводить

Examples выкладывать examples

How do I use выкладывать in a sentence?

Simple sentences

Я не люблю выкладывать фотографии на Фейсбук.

I don't like to post photos on Facebook.

Movie subtitles

Итак, важна каждая минута, моя жена скоро выйдет из продуктового, пойдет выкладывать покупки и найдет тело в.

Okay, any minute now, my wife will come out of that grocery store, go to load her groceries and find a dead body in the.

Так что можете выкладывать свою историю.

Go on, tell me a story.

Пришлось по восемьдесят за штуку выкладывать.

Had to go 80 apiece for 'em.

Не надо было так все сразу выкладывать тебе.

I shouldn't have been so blunt.

Я хотела, чтобы они сначала обрадовались этой сделке, прежде чем выкладывать собственно цифры.

I want to get them excited about the concept before I start throwing actual figures at them.

Она не станет выкладывать всё незнакомцу. Я никогда не задавал ей лишних вопросов.

She shouldn't tell her life story. to a guy she doesn't even know.

Угу, лучше всё выкладывать начистоту.

Yeah, best thing is lay it on the line.

Лучше начинай выкладывать всё на чистоту, а не то я скормлю тебя акулам.

Now, you better start giving me something solid or I'll feed you to the sharks.

Можешь выкладывать первую порцию.

Take the first tray out now.

Я только закончил выкладывать.

I-I. I just put the.

Ты же не собираешься это выкладывать, правда?

You're not gonna actually send these out, are you?

Жаль, что именно мне приходится выкладывать тебе всю правду.

I hate to be the one to tell you the truth.

Не будем это выкладывать еще раз!

No, you're not redoing it!

Я не хотел выкладывать это всё тебе таким образом.

I didn't mean to unload on you like that.

News and current affairs

Именно это заставляет иностранных студентов из развивающихся стран во всем мире собираться в Британии и выкладывать миллионы фунтов ежегодно в бюджет ее университетов.

That allure is why foreign students from emerging countries around the world flock to Britain, putting millions of pounds annually into the coffers of its universities.

Are you looking for...?