English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB взбесить IMPERFECTIVE VERB бесить

бесить Russian

Meaning бесить meaning

What does бесить mean in Russian?

бесить

вызывать в ком-либо крайнюю злость, бешенство Он и сам чувствовал, что перебарщивает, но эта женщина действительно начинала его бесить  вчера схоронила мужа, а сегодня уже целует какого-то самоуверенного румяного типа! Не знаю почему, но меня начал мало-помалу бесить вид этих двух загроможденных книгами столов.

Translation бесить translation

How do I translate бесить from Russian into English?

Synonyms бесить synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as бесить?

Examples бесить examples

How do I use бесить in a sentence?

Simple sentences

Мне нравится тебя бесить.
I like making you mad.

Movie subtitles

Чтобы не бесить меня, делайте только то, что я вам говорю.
You won't get on my nerves, you'll just do as I say.
Ты не можешь вот так вот бесить людей, Джек.
You can't piss off people the way you do, Jack.
А то уже бесить начинаешь.
You're starting to make me sick.
Ты начинаешь меня бесить Я спас тебя!
You really pissing me off. I'll book your ass!
Ты уже, блядь, начинаешь меня бесить!
Does that mean you're not gonna wiggle around on the bed anymore. or stroke my hair all soft and concerned. or kiss me like a soap-opera-acting piece of shit?
И будет бесить всегда, всю твою жизнь.
And it's going to keep making people nervous your whole life.
Не хочу вас бесить, но у меня.
I don't want to piss you off, but.
Ей нравится тебя бесить.
She thinks you're fun to piss off.
О, это должно бесить тебя до смерти.
Oh, this must be killing you!
Ты начинаешь меня бесить.
You're really starting to piss me off!
Ну как меня может бесить младенец?
Why would a baby creep me out?
Как тогда тебя может бесить девочка?
Why would the little girl creep you out?
А если мы начнем друг друга бесить? - Не станем.
What if we drive each other crazy?
Она начинает бесить меня.
She's starting to bug me.

Are you looking for...?