vermögend German

Meaning vermögend meaning

What does vermögend mean in German?

vermögend Adjektiv

— wealthy ein Vermögen besitzend Ein Milliardär ist vermögend.

Translation vermögend translation

How do I translate vermögend from German into English?

vermögend German » English

wealthy

well-to-do

rich

affluent

well-off

vigorous

tough

strong

stallwart

powerful

potent

mighty

forceful

prosperous

plentiful

influential

abundant

Synonyms vermögend synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as vermögend?

vermögend German » German

reich

ausgiebig

mächtig

gewaltig

wohlhabend

stark

schwer

kräftig

betucht

bemittelt

zahlungskräftig

wertvoll

tüchtig

prächtig

potent

gut betucht

finanzstark

finanzkräftig

begütert

üppig

wohl situiert

wasserreich

was an den Füßen haben

viel

vermöglich

superreich

stinkreich

steinreich

schwerreich

reichlich

kostbar

in Mengen

in Hülle und Fülle

in Geld schwimmen

gutsituiert

gute Partie

genügend

geldig

finanziell gut gestellt

es ja haben

ergiebig

einflußreich

bessergestellt

besitzend

auf großem Fuße lebend

Geld wie Heu

Examples vermögend examples

How do I use vermögend in a sentence?

Movie subtitles

Ist der Bart deines Großvaters vermögend?

Has your grandfather's beard got any money?

Vermögend?

Money?

Er muß sehr vermögend sein.

He must have a good position.

Eine gut aussehende Witwe, vermögend, ihr Name in allen Zeitungen.

A good-looking widow, lots of money, her name in all the papers.

Eine Frau, die so vermögend ist?

A woman with her kind of money?

Sie war damals ziemlich vermögend.

She had quite a fortune by then.

Wir sind sehr vermögend.

We're very rich.

Ich lebe in einem großen Haus, bin aber nicht vermögend. Machen Sie sich keine falschen Hoffnungen.

Because I live in a big house it doesn't necessarily follow that I'm a rich man so there's no good coming here with extravagant ideas.

Hören Sie, bald sind Sie vermögend. Wenn Sie aufhören, auf sich aufmerksam zu machen.

You'll have the treasure shortly, if you don't get spotted, idiotically.

Ich bin vermögend.

I am of independent means.

Ja, gut, aber es gibt nicht nur arme Gehörnte. In diesem Fall könnten die Auftraggeber Gehörnte sein, die vermögend sind!

Okay, but you don't just get poor cuckolds. in this case, the instigators were cuckolds and rich!

Sind sie vermögend?

Wealthy?

Hören Sie, mein Vater war nicht vermögend.

No, listen, my father wasn't rich.

Ehrlich gesagt war Ihr Mann gar nicht so vermögend, wie Sie denken.

To sum up. Mrs. Marrable. your husband was not as solvent as you probably assume.

News and current affairs

Wir können darauf hoffen, dass diese Kapitalflüsse die Institutionen und die Management-Fachkenntnisse mit sich bringen werden, die das Zentrum so vermögend gemacht haben.

And we can hope that these capital flows will carry with them the institutions and managerial expertise that have made the core so wealthy.