umtauschen German

Meaning umtauschen meaning

What does umtauschen mean in German?

umtauschen Verb

— eine Sache geben/zurückgeben und stattdessen eine andere nehmen/auswählen Ich möchte diese Jacke umtauschen, sie passt nicht. Wir müssen noch Geld für den Urlaub umtauschen.

— eine Sache nehmen/zurücknehmen und stattdessen eine andere geben Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um. Der Arbeitgeber muss das Zwischenzeugnis bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses sofort gegen ein endgültiges Zeugnis umtauschen.

Translation umtauschen translation

How do I translate umtauschen from German into English?

umtauschen German » English

exchange

change

shift

turn

replace

convert

amend

alter

switch

substitute

transform

trade

take the place of

swap

stand in for

share

reverse

modify

interchange

confuse

compensate for

commute

Synonyms umtauschen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as umtauschen?

umtauschen German » German

wechseln

tauschen

umwechseln

ändern

umändern

austauschen

vertauschen

auswechseln

verwechseln

eintauschen

umwandeln

umgestalten

einlösen

anders machen

abändern

sich ändern

reklamieren

anders werden

verändern

umstellen

substituieren

ersetzen

einsetzen für

austauschen gegen

Examples umtauschen examples

How do I use umtauschen in a sentence?

Simple sentences

Ich möchte bitte diese Pesos umtauschen.

I'd like to change these pesos, please.

Wo kann man Dollar in Pfund umtauschen?

Where can dollars be exchanged for pounds?

Ich möchte das in eine kleinere Größe umtauschen.

I want to exchange this for a smaller size.

Könnte ich dieses Hemd gegen ein kleineres umtauschen?

May I exchange this shirt for a smaller size?

Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen.

I want to change ten thousand yen to dollars.

Ich habe mir bei der Bank ein paar Yen in Dollar umtauschen lassen.

I exchanged some yen for dollars at the bank.

Könnten Sie das bitte gegen etwas anderes umtauschen?

Could you exchange it with a different one?

Ich würde gerne dieses Hemd umtauschen, das ich gestern gekauft habe.

I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.

Wir möchten diese Jacke umtauschen. Sie passt nicht.

We'd like to exchange this jacket. It doesn't fit.

Tom wollte seinen Schwimmanzug gegen einen größeren umtauschen; der Verkäufer sagte ihm jedoch, dass das nicht gehe.

Tom tried to return the swimsuit for a larger size, but the clerk told him that wasn't allowed.

Movie subtitles

Vielleicht können Sie die Tasche in Manschettenknöpfe umtauschen.

Well, that leaves you holding the bag.

Ich möchte die Katze umtauschen.

I'd like to exchange this kitten for a canary.

Ich kann die Tickets umtauschen und die Jungs mitnehmen.

I can exchange the tickets for three and take the boys.

Aber ich glaube nicht, dass unsere Bank diese Goldklumpen umtauschen kann.

But I doubt our local bank will be able to convert these gold nuggets into currency.

Zum Umtauschen. - Zum Umtauschen?

To exchange it?

Zum Umtauschen. - Zum Umtauschen?

To exchange it?

Du wolltest immer deine Krawatte umtauschen.

You always wanted to exchange your tie! - Too late!

Ich würde ihn umtauschen.

I'd like to trade him in.

Ich hoffe, man kann sie umtauschen.

I hope they're returnable.

Ich kann ihn nicht umtauschen.

I can't take it back.

Ich würde Sie liebend gern wieder umtauschen!

I've a good mind to send you back to the factory for re-adjustment.

Wollen Sie mich umtauschen?

Call Marionettes Inc? No, no, nothing like that.

Als Erstes werde ich den Ring umtauschen.

Well, the first thing I have to do is exchange the ring.

Und wenn es meinem Mann nicht gefällt, dann können wir es umtauschen.

And if my husband doesn't like it, we can always trade it in.

News and current affairs

Zweitens werden Länder mit großen Ansammlungen von Dollarreserven einen ansehnlichen Teil dieser Reserven in Euro umtauschen.

Second, countries with large accumulations of dollar reserves will be shifting substantial fractions of those reserves into euros.

Die Regierung aber entschied sich dafür, die Banken zu schließen, so dass die Sparer ihre Pesos nicht mehr in Dollars umtauschen konnten!

Instead, the government closed down the banking system, so that depositors could no longer convert their pesos into dollars!