schreiend German
Translation schreiend translation
How do I translate schreiend from German into English?
schreiend German » English
Synonyms schreiend synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as schreiend?
schreiend German » German
Examples schreiend examples
How do I use schreiend in a sentence?
Simple sentences
Tom wachte schreiend auf.
Tom woke up screaming.
Movie subtitles
Oft wachte ich schreiend auf.
Used to wake screaming, thinking the police were after me.
Weil wir Frauen so ratlos sind, komme ich Hilfe schreiend zu Ihnen.
By Jove, he is a tenant of mine, isn't he? Well, if this boy really is clever, it seems a pity for me not to do something about it, doesn't it?
Das Auto überschlug sich noch, da lief sie schon schreiend auf die Straße.
When I drove around, that car was turning over but she was already on the road, yelling.
Erst starb mein Vater um sich tretend und schreiend in einem Irrenhaus, dann mein Bruder. Danach kümmerte sie sich um mich.
First, it was my old man, died kicking and screaming in a nut house. then my brother, and after that, it was taking care of me.
Sie kam nach Hause gelaufen, schreiend.
She come running home, screaming.
Manchmal wachte ich schreiend auf.
I'd wake up sometimes screaming.
Sklaven zu sehen, die ihre Köpfe aus dem Staub erhoben. und nicht mehr knieten. sondern aufrecht standen. mit einem Lied auf den Lippen. Und zu hören. wie sie schreiend durch die Berge stürmen. ihren Gesang auf den Ebenen zu hören.
To have seen slaves lift their heads from the dust. to see them rise from their knees. stand tall. with a song on their lips. to hear them. storm through the mountains shouting. to hear them sing along the plains.
Die Nachbarn sagten, er sei letzte Nacht schreiend umhergerannt.
The neighbors said that he'd been shouting and running around last night.
Miss Penny kam schreiend heraus, weil etwas in ihrem Zimmer war.
Miss Penny. She came out screaming about something in her room.
Erinnern Sie sich, wie Sie schreiend aufgewacht sind?
Remember how you woke up screaming?
Würde es Ihnen gefallen, wenn Sie jede Nacht schreiend aufwachen?
Well, let me ask you something, mr. Ritchie. How do you like to wake up screaming every night?
Sie wurde schreiend wach.
She awoke screaming in her sleep.
Ja, wie damals, als du schreiend aus dem Büro gelaufen bist!
You were working hard to keep the costs down the day you ran into the street screaming.
Ich konnte nicht einmal mit ihr reden, sie lief schreiend weg, bevor ich etwas sagen konnte.
I didn't even get a chance to talk to her. She ran away screaming like hell before I could even talk to her.
News and current affairs
Man kann sich weder darauf verlassen, dass die Europäische Union, noch dass Japan mehr tun wird, als sich strampelnd und schreiend in Verträge zur Handelsliberalisierung zerren zu lassen.
Neither the European Union nor Japan can be counted upon to do anything more than allow themselves to be dragged kicking and screaming into trade liberalization agreements.