Petzen German

Meaning Petzen meaning

What does Petzen mean in German?

Petzen Substantiv · n

— die Anschwärzung eines anderen bei Eltern, Lehrern, Vorgesetzten Das ständige Petzen seiner Geschwister ärgerte ihn sehr.

petzen Verb

— sneak intrans., trans., schülersprachlich, t3=_, und, familiär, t5=_, abwertend (vornehmlich einer Lehrperson, den Eltern oder ähnlichen Autoritätspersonen) wissen lassen, dass jemand Anderer etwas unerlaubt, unrechtmäßig oder dergleichen getan hat

— trans., ugs. ein (alkoholisches) Getränk trinken; intransitiv: sich betrinken Petz den Schoppen noch ab! Heute Abend gehen gehen wir petzen!

petzen Verb

— pinch transitiv, westmitteldeutsch, ugs. kneifen, zwicken, Haut mit den Fingern zusammendrücken

— intransitiv, t1=;, übertragen, ugs. betteln

Translation Petzen translation

How do I translate Petzen from German into English?

petzen German » English

tattle

snitch

squeal

sneak

inform

tell

say

report

pinch

outline

grass

give an account

beg

adumbrate

Petzen German » English

tell-tale

Peca

Synonyms Petzen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Petzen?

petzen German » German

verpfeifen

verpetzen

denunzieren

zwicken

verraten

kneifen

anzeigen

anschwärzen

zeigen

zeichnen

wiedergeben

weitergeben

vernadern

verleumden

verkünden

singen

melden

diffamieren

deuten

anscheißen

angeben

Examples Petzen examples

How do I use Petzen in a sentence?

Movie subtitles

Pah! Eure Spione würden sofort petzen.

A guy'd be a dope to try to do anything around here with 200 spies. ready to run and tell teacher on him.

Nein! Ich kann doch nicht petzen!

No, that'd be snitching.

Sie petzen.

You'll blab.

Na gut, ich werde nicht petzen.

All right, I won't be a tattletale.

Ich hätte bei der Versicherung petzen sollen.

I should have tipped off the insurance company.

Er hier kann schon mal nicht petzen.

Well, at least he won't say anything.

Wir mögen keine Petzen.

We don't like snitches.

Vielen Dank fürs Petzen.

It's from a friend of yours.

Kümmern Sie sich um Ihren Job anstatt zu petzen.

Stick to your own job and stop spying on Wilson.

Petzen?

Spying?

Petzen steht außer Frage.

I can't squeal.

Nicht petzen.

Don't tattle.

Ihr müsst aber schwören, nicht zu petzen.

You swear you won't tell Mom and Dad?

Nun geh schon endlich petzen.

You go and tell him that.