ohne mit der Wimper zu zucken German

Meaning ohne mit der Wimper zu zucken meaning

What does ohne mit der Wimper zu zucken mean in German?

ohne mit der Wimper zu zucken Redewendung

— without batting an eyelid / ohne sich eine emotionale Regung anmerken zu lassen, ohne eine Reaktion zu zeigen; keine innere Beteiligung erkennen lassend, sich nicht durch irgendwelche Skrupel oder etwaiges Mitgefühl beirren oder zurückhalten lassend Als Peter hörte, dass die Reparatur seines Laptops 1.200 € kosten sollte, zückte er sein Portemonnaie und legte das Geld ohne mit der Wimper zu zucken bar auf den Tisch. Der Schlüsseldienst forderte 850 € für einen 5-Minuten-Einsatz. Ohne mit der Wimper zu zucken konterte Laura und drohte dem Monteur, die Sache einem Rechtsanwalt zu übergeben, falls die Forderung nicht deutlich reduziert würde.

Translation ohne mit der Wimper zu zucken translation

How do I translate ohne mit der Wimper zu zucken from German into English?

ohne mit der Wimper zu zucken German » English

without turning an eyelid without turning a hair without batting an eye

Synonyms ohne mit der Wimper zu zucken synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as ohne mit der Wimper zu zucken?

ohne mit der Wimper zu zucken German » German

ungerührt kaltblütig vom Fleck weg unverzagt unschwer unerschütterlich unerschrocken unerbittlich unbesehen unbarmherzig unaufgeregt umstandslos stoisch spontan soziopathisch souverän skrupellos seelenruhig schonungslos schlankweg ruhig ohneweiters ohne zu zögern ohne zu fragen ohne viel Federlesens ohne viel Aufhebens ohne langes Überlegen ohne lange zu überlegen ohne lange zu fackeln ohne Zögern ohne Weiteres ohne Umschweife ohne Gnade und Barmherzigkeit ohne Angst nonchalant nicht ängstlich nicht aus der Ruhe zu bringen nervenstark mutig mitleidlos mir nichts dir nichts lässig locker kühl kurzweg kurzerhand kurzentschlossen kurz entschlossen in aller Selbstverständlichkeit gnadenlos

Are you looking for...?

ohne | mit | der | Wimper | zu | zucken