Muck German
Translation Muck translation
How do I translate Muck from German into English?
Muck German » English
muck English
Translation Muck in German
How do you say Muck in German?
muck English » German
Muck English » German
Examples Muck in German examples
How do I translate Muck into German?
Movie subtitles
If you call that muck coffee, it's all right with me.
Nenn diese Jauche nicht immer Kaffee! Aber gieß ein!
What should I tell the girls, I can't muck them about any longer.
Was soll ich denn den Mädchen sagen? Ich kann sie nicht länger hinhalten.
Lousy muck!
Widerlicher Fraß!
You better cultivate Linda too. because her folks are big muck-a-mucks around here.
Und mit Linda auch nicht, ihre Leute haben hier was zu sagen.
They'll throw up at that muck. Oh, you don't know anything about it one way or the other.
Du verstehst nichts davon.
Do you care for some of this miserable muck that passes for coffee?
Sind Sie scharf auf den Dreck, den man heutzutage Kaffee nennt?
Do you mean that in addition to everything else, I have to watch you eat bacon and eggs and all that muck?
Denken Sie etwa, ich würde jetzt auch zuschauen, wie Sie Eier und Speck und was weiß ich verdrücken?
The high mucky-muck is telling us we're heroes, boys.
Der feine Herr erzählt uns, wir seien Helden.
It's old-fashioned muck.
Wir haben diesen altmodischen Kram am Hals.
You talk to me like I was a bit of muck.
Was hast du denn getrieben? Du denkst auch immer irgendwas Gemeines.
But chief- sorry. I promised the judge i wouldn't muck about with explosives again. - I mustn't do it.
Ich kann nicht, ich hab dem Richter versprochen, dass ich keinen Sprengstoff mehr anrühre.
Look at all this muck and slime.
Schauen Sie sich den ganzen Dreck an.
And you expect me to cope with all this muck and filth, all your leavings all over the place without a maid, do you?
Sie erwarten, dass ich mich mit dem Schmutz abfinde. Mit dem, was Sie rumliegen lassen. Ohne Dienstmädchen.
I don't need to read that muck to know that women are stupid and feeble and that men are filthy pigs!
Ich weiß auch, ohne den Mist zu lesen, dass Frauen dumm und Männer dreckige Schweine sein!